A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2005-ben (Aquincumi Füzetek 12. Budapest, 2006)

Épület- és útrészlctek az aquincumi polgárváros északi városfalánál (T. Láng Orsolya)

Épület- és útrészletek az aquincumi polgárváros északi városfalánál (Budapest, ill. ker., Pók utca, ilrsz: 23229/1) Building and parts of a road by the northern town wall of the Aquincum Civil Town (Budapest III, Pók Street, Lrn: 23229/1) A BTM Aquincumi Múzeum a Fővárosi Önkormányzat megbízásából 2004. november 10. és december 6., illetve 2005. május 10. és július 1. között végezte az úgynevezett „Aquincumi híd és kapcsolódó úthálózata" tervezéséhez szükséges örökségvédelmi hatástanulmányt előkészítő régészeti feltárást a fent említett területen. Közvetlen környezetében két alkalommal folyt régészeti kutatás. 1946-47-ben Szilágyi ]. itt három kisebb, hosszúkás alaprajzú épületet talált, (XLVIII-XLIX. épületek: ZSIDI 2002, 77) amelyek raktár- vagy lakóépületek lehettek, illetve útrészletet, és az északi városfal egy kisebb szakaszát tárta fel. (SZILÁGYI 1950, 311-312) A területtől északkeletre, már a város falán kívül (Pók-Péter utca sarka) 1984-ben Zsidi P az északi városfalat kísérő vizesárkot és útfelületet regisztrált. (ZSIDI 1984, 472) A telek nyugati szomszédságában (III. Pók u. 1.) szintén az idei évben és e projekthez kapcsolódóan került sor szondázó jellegű feltárásra, a XLIX. számúként azonosított épület keleti falszakasza került elő (lásd ebben a kötetben a 60-72. oldalon). (/. kép) A fentiek ismeretében kutatóárkunkat a 2004. év késő őszén észak-déli irányban húztuk az Aranyhegyi-pataktól a Pók utca vonaláig. (LÁNG 2005a, 225-227) Árkunk The Aquincum Museum of the Budapest History Museum conducted archaeological investigations on the above identified territory in order to prepare the heritage protection plan study needed for the designs of the so-called "Aquincum bridge and the connecting road system" as commissioned by the Self-Governmcnt of the capital city of Budapest between November 10 and December 6, 2004 and May 10 and July 1,2005. Two archaeological excavations were carried out in the immediate vicinity. In 1946-47, J. Szilágyi found three small buildings with elongated ground plans (buildings XLVIII-XLIX: ZSIDI 2002, 77), which may have been storehouses or residential buildings. I Ie also unearthed part of a road and a short stretch of the northern town wall. (SZILÁGYI 1950, 311-312) P Zsidi registered a water ditch running along the northern town wall and a road surface north of this territory, outside the town wall (corner of Pók and Péter Streets) m 1984. (ZSIDI 1984, 472) This year, a test excavation was conducted within the same project area west of this lot (Budapest III, 1 Pók Street), where the eastern segment of building wall marked as XLIX was uncovered (see in this volume). (Fig. 1) Taking into consideration the above data, a trench was opened in a north-