A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2000-ben (Aquincumi Füzetek 7. Budapest, 2001)

8. Kutatások az aquincumi polgárvárostól keletre lévő területen (Zsidi Paula)

korai útfelület early road surface késői útfelület late road surface hamvasztásos sírok ™ cremation burials római kon telepjelenségek Roman phenomena őskor prehistoric age korai árkok early ditches korai kőépítmény, korai maradványok ,_ . early stone building, early remains csontvázas sírok inhumation burials tégla- és kőlapos sírok brick and stone slab graves népvándorlás kori sír immigration period grave újkor, ill. bizonytalan korú objektumok modern or undateable features 1. kép: Az I. teriilet ásatási alaprajza Fig. 1.: Ground plan of the excavations in territory I re viszonylag gazdag melléklettel rendelkeztek. (2. kép) Elsősorban kerámia és üvegedény mellékletet, mécseseket, valamivel kevesebb viseleti tárgyat találtunk a sírokban. A leletek közül kiemelkedik egy bronz szelence, melyet érintetlen állapotban találtunk. A polgárvárostól keletre ezek a sírok jelentik a legkorábbi temetkezési horizontot. A hamvasztásos temetkezéseket graves found in the northeastern part of the excavation territory were robbed, although relatively many grave goods were left, mostly ceramics and glass vessels, lamps and somewhat fewer articles of wear. An intact bronze casket is a unique find. These graves represent the earliest burial horizon east of the Civil Town. Monuments were also found