A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1999 -ben (Aquincumi Füzetek 6. Budapest, 2000)

6. Korarómai kori védmű részlete és 2-3. századi kőépület az aquincumi katonavárostól északra (Zsidi Paula)

nyugati árkok. (4. kép) A későbbi rendszer, a betöltött árkok felett feltárt, szabályos elrendezést mutató nagyobb, többsoros cölöpkötegekből állhatott. Az objektum belső épületei a magasabb, homokos kiemelkedésen álltak. Ezeket azonban részben az eróziótól lepusztult, részben pedig a későbbi korok által elpusztított állapotban találtuk. Mind a védműrészlet, mindpedig a belső épületekként értékelhető nyomok, többnyire járószint alatti, szerkezeti elemek voltak. A későbbi korok beásásai, valamint a dunai áradások nyomot hagyó pusztításai következtében a kisebb talajelváltozást okozó építmények nyoma csak szórványosan maradt meg. Belőlük csak igen kevés leletanyag került elő. Mind a konstrukció mind pedig a leletszegénység egyaránt rövid használati időre utalnak, mindkét periódus esetében. Datáló értékű leletanyag egyedül a későbbi cölöphelyek bemélyedt tetejére ráhullott faszenes, habarcsos, téglás omladékból került elő. (5. kép) Az omladék származása egyelőre bizonytalan, a leletanyag azonban az 1./2. század fordulójára, illetve az annál korábbi időszakra utal. Az objektum tudatos megszüntetésére és felszámolására utal az, hogy a szerkezeti - feltehetőleg fa -építőelemeknek csak a nyomát találtuk. A terütérképe / Basic and Hydralic Map of Buda and Pest) Judging from the data we have, the defence system occupied a circa 30 m broad zone running east-west. (We have not yet reached its edge on the south.) The defence system estimated to be the earlier one, lay farther to the north. The ditches in trenches A6 and B6 which run east-west may belong to it. (Figure 4) The later system may have been composed of the regularly arranged rows of post clusters unearthed above the filled-in ditches. The inner buildings of the feature stood on the higher, sandy elevation. They were found in poorly preserved condition due partly to erosion and partly to building activities in later periods. Both the fragment of the defence system and the traces interpreted as internal buildings were mostly structural elements from beneath the floor level. As a consequence of later pits and the devastation of Danubian floods which could be observed, the traces of buildings built with slight alterations in the ground survived only sporadically. They contained very little find material. Both the structure and the lack of find material suggest a short use in both periods. Finds good for dating were found only in the destruction layer with charcoal, mortar and bricks fallen