A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1996-ban (Aquincumi Füzetek 3. Ásatások 1996-ban Budapest, 1997)

2. Előzetes jelentés a budaújlaki temető leletmentő ásatásáról (Patrice Bertin)

korban a badeni kultúra népe telepedett meg itt. Azok a gödrök képviselik ezt az időszakot, melyeket nagyrészt a lelőhelynek a budai magaslatok indulásánál fekvő részén tártunk föl. Ez a terület lapos, valószínűleg egy természetes teraszról van szó. Az együttest - melyet részben bolygattak a római korban, illetve a modern épületekkel - nyolc, körben elhelyezkedő gödör alkotja, melyek körülfognak egy kilencedik, nagyobb objektumot; ez esetleg lakóhely lehetett. Találtunk itt cölöplyukakat, de elrendezésükben nem volt rendszer, így nem lehet egyértelműen kijelenteni, hogy lakóhelyként szolgált az objektum. Ezenkívül ettől az együttestől kissé északra találtunk két tűzhelyet és egy szürkészöld réteget, melyet rézkori cserepek takartak. Vagyis megállapíthatjuk, hogy ez a két tűzhely, valamint az egyéb maradványok egykorúak lehetnek a fenti együttessel. Ugyanakkor ebben a rétegben egyetlen cölöplyukat vagy más objektumot sem fedeztünk föl. így azt sem lehet eldönteni, hogy ez a zóna esetleg munkaterület vagy csupán egy járószint volt-e. A fenti együttessel azonos szinten másik három rézkori gödröt tártunk föl, de ezek - úgy tűnik, hogy az előbbiektől elszigeteltek voltak. Felső részüket area. One of these belonged to the Late Copper Age, while the other dates to the Roman Period. During the Late Copper Age, people of the so-called Baden culture inhabited the site. This period is represented by pits which were found mostly in the site's section adjacent to the Buda foothills. This section is a flat, probably natural, terrace. The set of features which was in part disturbed during the Roman Period as well as by modern buildings - consisted of eight pits that form a circle around a ninth larger feature which may have been a habitation. Irregular post holes were also discovered here, however, due to their random spatial distribution they cannot be considered unambiguous evidence of the features's function as a hut. In addition, two fireplaces and a greenish layer, covered by Copper Age sherds, were recognized slightly north of this complex. It may be stated therefore, that the two fireplaces and the aforementioned concentration of finds are coeval with the set of nine features. Meanwhile, no other post holes or pits were discovered in this layer. Thus, it is impossible to decide whether this zone represented a working area or a floor surface. Three other Copper Age pits, similar to the previously described features, were