A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1996-ban (Aquincumi Füzetek 3. Ásatások 1996-ban Budapest, 1997)

6. Az aquincumi municipium territóriumán végzett kutatások (Zsidi Paula)

a sárga altalajba vágták, a terület középső részén a barnássárga agyagrétegbe, míg a terület nyugati szélén ugyancsak a sárga altalajba kerültek a későbbi gödrök. Az építményről nyert adataink egyelőre nem elégségesek ahhoz, hogy rendeltetését (kultusszal, vagy a katonasággal összefüggő objektum?) meghatározzuk. Datálását is csak a fölötte lévő település alapján, relatív módszer alapján feltételezhetjük, így a monumentális szerkezetű építmény alaprajzának tisztázása, az építmény rendeltetése, pontos datálása az elkövetkezendő kutatások feladata, melyre várhatóan a terület rendezésekor sor kerül. Az azonban az eddig előkerült adatok alapján is bizonyos, hogy a terület a római kor korai időszakával kapcsolatos igen fontos információkat hordoz. (A középkori kutatást Altmann Júlia végezte, a mikrogeodéziai felmérés Vándor Andrásné és Kovács Tibor, a geofizikai mérések pedig Puszta Sándor munkája. A légi fotót a Földmérési és Távérzékelési Intézet bocsátotta rendelkezésemre.) Zsidi Paula dug into the yellow subsoil at the top of the elevation while in the center part of the excavation surface they were found in the brownish-yellow clay. In the western section, later features were again found in the yellow subsoil. For the time being, data gathered concerning this construction are not sufficient to identify its function. It is not yet possible to tell whether it was a cultic or a military building. Even its dating could only be established relative to the settlement built above it. Clarifying the exact plan, function and chronological position of this monumental construction therefore must be the goal of future research that will, in principle, accompany landscaping in the region. However, even the finds that have been recovered to date provide evidence of the significant information this area holds concerning this early phase of the Roman Period in Pannónia. (Medieval research in the area was carried out by Júlia Altmann. Microgeodesical measurements were carried out by Mrs. András Vándor and Tibor Kovács. The geophysical survey is the work of Sándor Puszta. Aerial photographs were provided by Földmérési és Távérzékelési Intézet). Paula Zsidi