A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1996-ban (Aquincumi Füzetek 3. Ásatások 1996-ban Budapest, 1997)

Bevezető az 1996. évi régészeti feltárásokhoz (Zsidi Paula)

késő római kori ipari emlékek olyan jó állapotban maradtak ránk, hogy műemléki bemutatásuk is megfontolandó. Kétségtelen, hogy számunkra az 1996. év régészeti szenzációját a helytartói palota szondázó jellegű kutatása jelentette. A korábbi publikációk birtokában, az előkerült leletek ismeretében is különleges élményt jelentett mindnyájunk számára közvetlen közelről látni Róma helytartójának aquincumi rezidenciáját, ha csak részleteiben is. Az új eredmények birtokában indokolt a továbbiakban „palota" helyett „palotaegyüttes"-ről beszélnünk. A szondázó jellegű kutatással sikerült egyrészt a korábban előkerült főépület helyét pontosítani, a palotaegyüttes kiterjedését körvonalazni, a műemlék jelenlegi állapotát felbecsülni. Mindezen ismeretek nélkül a palotaegyüttes sorsáról felelősen dönteni, határozni ma már nem lehetséges. Bizonyos, hogy a korábbi - feltételezéseken alapuló - elképzeléseknél nagyobb területet szükséges a palotaegyüttes műemléki bemutatásához csatolni; már csak azért is, mert a Római Birodalom Alpoktól északra lévő részén egyelőre nem ismert olyan római provincia főváros, ahol a helytartói rezidencia jelentős része feltárt, ugyanakkor a későbbi korok nem építetindustrial monuments are so well preserved that even their presentation in original form should be considered. Undoubtedly, the archaeological sensation of 1996 was brought about by test excavations at the Governor's Palace. The direct sighting of newly emerging details of the Roman governor's residence in Aquincum was a special experience even to us experts, who have been familiar with previous publications and earlier finds from this area. In light of these new data it is reasonable to speak of a "palace complex" rather than just "palace". Test excavations helped in more precisely locating the previously excavated palace, as well as the extent of the complex itself. In addition, the present state of this important monument could be appraised. Without this new information no responsible decisions could be made concerning the future of this palace complex. By now it is certain that a larger area will be required for the appropriate presentation of this complex monument than had been previously assumed. This is all the more important since, to date, no provincial capital has been known in the former area of the Roman Empire extending north of the Alps where significant portions of the governor's palace would have been excavated. Known palace areas have been heavily