Országgyűlési Napló - 2012. évi tavaszi ülésszak
2012. március 12 (170. szám) - Magyarország kormánya és Georgia kormánya között a jövedelem- és a vagyonadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapesten, 2012. február 16. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló... - ELNÖK (dr. Latorcai János): - SZATMÁRY KRISTÓF nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója:
1439 Magyarország kormánya és Georgia kormánya között a jövedelem- és a vagyonadók területén a kettős adózt atás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapesten, 2012. február 16. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat, valamint Magyarország Kormánya és Katar Állam Kormánya között a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapesten, 2012. január 18. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat együttes általános vitája ELNÖK (dr. Latorcai János) : Tisztelt Országgyűlés! S oron következik Magyarország kormánya és Georgia kormánya között a jövedelem- és a vagyonadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapesten, 2012. február 16. napján aláírt egyezmény kihirdeté séről, valamint Magyarország kormánya és Katar Állam kormánya között a jövedelemadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapesten, 2012. január 18. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szól ó törvényjavaslatok együttes általános vitája és a határozathozatalok. Az előterjesztéseket T/6154. és T/6155. számon kapták kézhez a képviselőtársaim. Most az együttes miniszteri expozéra kerül sor. Ennek során megadom a szót Szatmáry Kristóf államtitkár úrnak, a Nemzetgazdasági Minisztérium államtitkárának, a napirendi pont előadójának, 20 perces időkeretben. Parancsoljon, államtitkár úr! SZATMÁRY KRISTÓF nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Ház ! Megpróbálom az időkeretet nem kihasználva, röviden tájékoztatni az Országgyűlést a benyújtott javaslatról. Georgiával - korábbi elnevezés alapján Grúziával - a 39/2008. (IX.19.) miniszterelnöki határozat adott felhatalmazást a jövedelem- és vagyonadók te rületén a kettős adózás elkerüléséről szóló egyezmény létrehozására. Georgia képviselőivel 2008ban kezdtünk tárgyalásokat. A mindkét állam által elfogadott szöveget 2011 márciusában parafáltuk. A georgiai egyezmény végleges szövegének megállapításáról és kihirdetéséről az 1197/2011. (VI.16.) kormányhatározat döntött, az egyezmény aláírására 2012 februárjában került sor Budapesten. Katar Állammal a 12/2008. (III.27.) miniszterelnöki határozat adott felhatalmazást arra, hogy 2009 és ’11 között tárgyalásokat folytassunk. A katari egyezmény végleges szövegének megállapításáról és kihirdetéséről az 1322/2011es kormányhatározat rendelkezett, az egyezmény alapján 2012 januárjában, Budapesten került sor az államok képviselőinek aláírására. A T/6154. számon benyújt ott magyargeorgiai kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény hatálya a jövedelem- és vagyonadókra terjed ki. A T/6155. számon benyújtott magyarkatari kettős adózás elkerüléséről szóló egyezmény a jövedelemadókra alkalmazandó. Jelentőségük, hogy alka lmazásukkal kizárják a magánszemélyek, illetve vállalkozások jövedelmének és Georgia esetében vagyonának a kettős adózását oly módon, hogy meghatározzák, hogy az egyes jövedelemfajták - osztalék, kamat, jogdíj, egyéb jövedelmek - tekintetében, illetve a va gyon típusúak
