Országgyűlési Napló - 2011. évi nyári rendkívüli ülésszak
2011. június 29 (106. szám) - Az Országgyűlés következő ülésének összehívása - ELNÖK (dr. Ujhelyi István):
1258 két eszkimó szó is - Novák képviselő úr és Nyikos képviselő úr biztos ismeri ezeket , az egyik ilyen eszkimó szavunk a kajak, a másik a hanorák. Tehát nem kell félnün k az idegen szavaktól, a magyar nyelv ereje nem abban van, hogy nem fogadja be az idegen szavakat, hanem éppen abban, hogy integrálja és magyar szavakká képes őket ötvözni. Ahogyan példa erre két legszebb toponímiánk, talán legszebb toponímiánk, a házsongá rd és a késmárk. Ha rettegtünk volna attól, hogy befogadjuk a nyulaskert és sajtvásár szavakat, hiszen a käsemarktból jött a késmárk és a hasengartenből a házsongárd, akkor ma szegényebbek lennénk két gyönyörű szóval. Ami végü l is a tulajdonképpeni tárgyunkat illeti, az, hogy legyene ünnepnap vagy emléknap, én ennél személyesen fontosabbnak, hatásosabbnak tartottam volna azt, hogy kérjük föl az Akadémiát, amely idestova egy évszázada mulasztásos kötelességszegésben van, hogy v égre oldja meg a sok egyéb mellett azt a problémát is, ami miatt szinte lehetetlen a magyar nyelv oktatása mások számára. Ismerik Dürrenmattnak, századunk zseniális svájci drámaírójának a mondását, azt mondta, a világ két legbonyolultabb nyelve a baszk és a magyar. De, azt mondja, a magyar olyan bonyolult, hogy még a baszkok sem értik. Ez a geg, ez a poén megfelelő előkészítése annak, amit itt hallottunk, és ami az egybeírás, különírás témájában örök és hálás gumicsont, amit vég nélkül lehet rágni. Ebben is az Akadémia a ludas, hogy egymásnak ellentmondó helyesírási szabályzataival olyan zűrzavart teremtett rövid száz év alatt; ahogy Faludy György írja, hogy az ő fiatalkorában egy szerkesztő, akit úgy hívtak, hogy Móricz Zsigmond vagy Babits Mihály, tökélete sen tudta a helyesírást, nem volt szüksége helyesírási tanácsadó szótárra. Ma már vastag lexikonokra, akadémiai állásfoglalásokra és egyebekre van szükség ahhoz, hogy eldöntsünk olyasmit, hogy mit írunk egybe és mit írunk külön. Tehát még mindig a “vajas k enyér”, “zsíroskenyér” dichotómia mentén rágjuk ezt a gumicsontot, miközben a magyar nyelv történetének talán legnagyobb kihívása előtt áll, pontosan az itt említett és olykor részletezett körülmények folytán, amelyekre most nem térek ki. (16.00) Tehát azt gondolom, hogy az ugyan nem jelent megoldást ezekre a problémákra, és itt egyetértek Ferenczi Gábor képviselő úrral, hogy egy napot kinevezünk a magyar nyelv napjának, de azzal, hogy egy napot, amely alatt nyilvánvaló, hogy nem lehet megoldani minden prob lémát, kinevezünk a magyar nyelv napjává, ez talán egy lépéssel közelebb vihet bennünket ahhoz, hogy ezt a örökséget, amely egy több ezer éves örökség, úgy tudjuk átadni az utódainknak, hogy ne kelljen szégyenkeznünk. Köszönöm szépen a figyelmet. (Taps a k ormányzó pártok padsoraiban, szórványos taps a Jobbik padsoraiból.) ELNÖK (dr. Ujhelyi István) : Köszönjük szépen. Az általános vitát lezárom. Módosító javaslat érkezett, így a részletes vitára bocsátásra és a részletes vitára várhatóan az őszi ülésszakon k erül sor. Tisztelt Országgyűlés! A mai napirendi pontjaink tárgyalásának a végére értünk. Napirend utáni felszólalásra nem kerül sor. Időzavarban vagyok, mert máskor ilyenkor hajnali 45 felé szoktunk járni, így most délután 4 órakor zárom be az ülést. Nem is tudom, mit kezdek a nap hátralévő részével... Az Országgyűlés következő ülésének összehívása ELNÖK (dr. Ujhelyi István) :