Országgyűlési Napló - 2010. évi tavaszi ülésszak
2010. február 15 (254. szám) - A Nemzetközi Valutaalap alapokmányáról szóló egyezmény 1990. június 28. napján kelt, harmadik módosításának, 1997. szeptember 23. napján kelt, negyedik módosításának, valamint a 2008. április 28. és május 5. napján kelt, ötödik módosításának kihirdeté...
73 ELNÖK (dr. Világosi Gábor) : Most soron következik a Magyar Köztársaság Kormánya és az Örmény Köztársaság Kormánya között a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszá sának megakadályozásáról, a jövedelem- és a vagyonadók területén Budapesten, 2009. november 9. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája és határozathozatala. Az előterjesztést T/11654. számon, a külügyi bizottság ajánlá sát pedig T/11654/1. számon kapták kézhez képviselőtársaim. Megadom a szót Katona Tamás államtitkár úrnak 20 perces időkeretben, a napirendi pont előadójának. DR. KATONA TAMÁS pénzügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója : Köszönöm, elnök úr. Tisztelt Országgyűlés! (Zaj. - Az elnök csenget.) A napirenden szereplő törvényjavaslat felhatalmazást ad a magyarörmény kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény kötelező hatályának elismerésére, és rendelkezik annak kihirdetéséről. Az egyezmény ha tálya a jövedelem- és a vagyonadókra terjed ki. Jelentősége, hogy alkalmazásával kizárja a magánszemélyek és a vállalkozások jövedelmének, illetve vagyonának kettős adóztatását oly módon, hogy ugyanazon jövedelem vagy vagyontárgy tekintetében csak az egyik államban kell adózniuk, mert a másik állam vagy lemond az adóztatásról, vagy lehetővé teszi a külföldön megfizetett adó beszámítását a nála esedékes adókba. Az egyezmény megkötésének fő célja, hogy az adóztatás szabályozásával, kiszámíthatóvá tételével a szerződő felek támogassák mindkét állam befektetőit, és szolgálja a kétoldalú kapcsolatok fejlődését. Az egyezmény szabályozása megfelel a nemzetközi gyakorlatnak, és az általunk eddig megkötött más kétoldalú szerződésekben foglaltaknak. Ahhoz, hogy a megá llapodás a belső jog részévé váljon, szükséges annak törvényben való kihirdetése, amiről az Országgyűlésnek kell rendelkeznie. Tisztelt Országgyűlés! Az elmondottak alapján kérem a Magyar Köztársaság Kormánya és az Örmény Köztársaság Kormánya között a kett ős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról a jövedelem és vagyonadók területén Budapesten, 2009. november 9. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat elfogadását. Elnök úr, köszönöm a lehetőséget. (Taps az MSZP padsoraiban.) ELNÖK (dr. Világosi Gábor) : Köszönöm, államtitkár úr. Most a képviselői felszólalások következnek 1515 perces időkeretben. Megkérdezem, hogy kíváne valaki élni ezzel a lehetőséggel. (Senki sem jelentkezik.) Jelentkezőt nem látok, íg y az általános vitát lezárom. Mivel a törvényjavaslathoz nem érkezett módosító javaslat, részletes vitára nem kerül sor, most tehát a határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a T/11654. számú törvényjavaslatot. Kérem, sza vazzanak! (Szavazás.) Az Országgyűlés a törvényjavaslatot 356 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül elfogadta. A Nemzetközi Valutaalap alapokmányáról szóló egyezmény 1990. június 28. napján kelt, harmadik mó dosításának, 1997. szeptember 23. napján kelt, negyedik módosításának, valamint a 2008. április 28. és május 5. napján kelt, ötödik