Országgyűlési napló - 2006. évi őszi ülésszak
2006. október 30 (26. szám) - A Magyar Köztársaság és az Osztrák Köztársaság között a közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdések szabályozásáról, a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság által 1964. október 31-én aláírt és 1987. április... - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. KONDOROSI FERENC igazságügyi és rendészeti minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója:
971 Az általános vitát lezárom. Módosító javaslat ehhez az előterjesztéshez sem érkezett, így a határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a T/1098. számú törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) (18.50) Az Orszá ggyűlés 309 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 3 tartózkodás mellett a törvényjavaslatot elfogadta. A Magyar Köztársaság és az Osztrák Köztársaság között a közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel ös szefüggő kérdések szabályozásáról, a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság által 1964. október 31én aláírt és 1987. április 29én módosított és kiegészített szerződés módosításáról és kiegészítéséről szóló, Budapesten, 2002. április 8án aláírt szerződés kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája ELNÖK (dr. Áder János) : Soron következik a Magyar Köztársaság és az Osztrák Köztársaság között a közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdések szabályozásáró l a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság által 1964. október 31én aláírt és 1987. április 29én módosított és kiegészített szerződés módosításáról és kiegészítéséről szóló, Budapesten 2002. április 8án aláírt szerződés kihirdetéséről szóló tör vényjavaslat általános vitája és határozathozatala. Az előterjesztést T/1099. számon kapták kézhez a képviselők. Megadom a szót Kondorosi Ferenc államtitkár úrnak, a napirendi pont előadójának. DR. KONDOROSI FERENC igazságügyi és rendészeti minisztériumi á llamtitkár, a napirendi pont előadója : Köszönöm a szót, elnök úr. Az önök előtt lévő nemzetközi szerződés szövegét 2002ben írták alá az érintett felek, 2005ben került sor a megerősítő okiratok kicserélésére. A szerződés 2006ban hatályba lépett, de az új nemzetközi jogra vonatkozó törvényi szabályozás szerint törvényben kell kihirdetni. A szerződés célja, hogy módosítsa a magyarosztrák közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdésekről szóló, korábban hatályba lépett nemzet közi szerződést. A módosítás a határvizeknél elvégzett szabályozási munkálatok kapcsán szükséges határkiigazításokat szabályozza. Annak szükségessége, hogy az államhatár vonala a szabályozott folyómederhez igazodjon, határrendészeti és gazdasági okokkal ma gyarázható. A határszerződésekből adódó feladatok végrehajtására létrehozott vegyes bizottság szakmai szempontból megvizsgálta az államhatár kiigazításának lehetőségét a Pinka határfolyó és a Csíkpatak esetében, és kimérte a kicserélésre javasolt területe ket. Akár izgalmas is lehetne, hogy az államhatár kiigazítása során összesen 24 052 négyzetméter nagyságú terület kerül a Magyar Köztársaság területéből az Osztrák Köztársaság területéhez, de valójában azért nem izgalmas a kérdés, mert ugyanekkora nagyságú terület kerül az Osztrák Köztársaság területéből a Magyar Köztársaság területéhez. E megnyugtató javaslat támogatását kérem önöktől. Köszönöm. (Szórványos taps a kormánypártok soraiban.)