Országgyűlési napló - 2003. évi tavaszi ülésszak
2003. június 2 (76. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és a Horvát Köztársaság kormánya között az államaik területén jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Zágrábban, 2001. november 15. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános... - ELNÖK (Harrach Péter): - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (Harrach Péter): - STIPKOVITS PÁL, a külügyi bizottság előadója: - ELNÖK (Harrach Péter):
3680 15. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről sz óló törvényjavaslat általános vitája ELNÖK (Harrach Péter) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a Magyar Köztársaság kormánya és a Horvát Köztársaság kormánya között az államaik területén jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Zágrá bban, 2001. november 15. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája és a határozathozatal. Az előterjesztést T/4024. számon, a külügyi bizottság ajánlását pedig T/4024/1. számon kapták kézhez. Megadom a szót Lamperth Móni ka belügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Köztársaság kormánya és a Horvát Köztársaság kormánya között a két állam terület én ideiglenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló egyezményt 2001. november 15én írták alá Zágrábban. A visszafogadási egyezménynek - ennek is, mint valamennyi visszafogadási egyezménynek - az a célja, hogy az állampolgárok saját hazájukba tört énő visszajuttatásáról rendelkezzék igazgatásrendészeti eszközökkel. A javaslat az illegális migrációval szembeni európai erőfeszítésekkel is összhangban áll. Az egyezmény megteremti a jogellenesen tartózkodó saját állampolgárok és harmadik ország állampol gárai visszafogadásának jogi feltételeit. A rendelkezések kiterjednek a harmadik ország állampolgárainak hazájukba történő átutazására vagy átszállítására is, ennek feltételeire, valamint az átszállítás megtagadásának lehetséges eseteire is. Tisztelt Orszá ggyűlés! Tekintettel arra, hogy a hatályos magyar szabályok szerint ezt az Országgyűlés által meg kell erősíteni, és törvénnyel kell kihirdetni, kérem a tisztelt Országgyűlést, hogy szavazzon, és támogassa az előterjesztést. Köszönöm a figyelmet. (Taps a k ormánypárti padsorokban.) ELNÖK (Harrach Péter) : Megadom a szót Stipkovits Pálnak, a külügyi bizottság előadójának. STIPKOVITS PÁL , a külügyi bizottság előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Képviselőtársaim! Örömmel jelenthetem a tisztelt Háznak, hogy a kü lügyi bizottság a Magyar Köztársaság kormánya és a Horvát Köztársaság kormánya között államaik területén jogellenesen tartózkodó állampolgárok visszafogadásáról, Zágrábban, 2001. november 15én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvénytervezetet a külü gyi bizottság egyhangú támogatásával javasolja a tisztelt Háznak elfogadásra. Köszönöm. (Taps.) ELNÖK (Harrach Péter) : Megkérdezem, kíváne valaki felszólalni. (Senki sem jelentkezik. - Dr. Lamperth Mónika jelzésére:) A belügyminiszter asszony sem kíván v álaszolni az elhangzottakra. Tisztelt Országgyűlés! Az általános vitát lezárom. Mivel az előterjesztéshez módosító javaslat nem érkezett, részletes vitára nem kerül sor, a törvényjavaslat elfogadásáról kell döntenünk. Megkérdezem, vane ezzel kapcsolatban bárkinek észrevétele. (Senki sem jelentkezik.) Tisztelt Országgyűlés! A határozathozatal következik. Megkérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság kormánya és a Horvát Köztársaság kormánya között az államaik területén jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Zágrábban, 2001. november 15. napján aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.)
