Országgyűlési napló - 2001. évi őszi ülésszak
2001. december 11 (247. szám) - A Magyar Köztársaság és Ukrajna között a polgári ügyekben történő kölcsönös jogsegélyről szóló, Budapesten, 2001. augusztus 2-án aláírt szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája - A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény módosításáról szóló törvényjavaslathoz benyújtott módosító javaslatokról történő szavazás
3632 A Magyar Köztársaság és Ukrajna közöt t a polgári ügyekben történő kölcsönös jogsegélyről szóló, Budapesten, 2001. augusztus 2án aláírt szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája ELNÖK (dr. Wekler Ferenc) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a Magya r Köztársaság és Ukrajna között a polgári ügyekben történő kölcsönös jogsegélyről szóló, Budapesten, 2001. augusztus 2án aláírt szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája és határozathozatala . Az előterjesztést H/54 45. számon, a bizottságok ajánlásait pedig H/5445/1. és 2. számokon kapták kézhez. Megadom a szót Dávid Ibolya igazságügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. DR. DÁVID IBOLYA igazságügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Ú r! Kedves Képviselőtársaim! A jogsegélyforgalom Ukrajnával, különösen a családi és a kereskedelmi gazdasági kapcsolatokat tekintve igen intenzív. Magyarországnak egyik legjelentősebb partnere a jogsegélyforgalomban Ukrajna. A szovjet utódállamok többségéhe z hasonlóan a jogsegélyforgalom Ukrajnával jelenleg egy 1958ban aláírt és 1971ben módosított magyarszovjet polgári és bűnügyi jogsegélyszerződés alapján bonyolódik. Miután Ukrajna is az Európa Tanács tagja lett, a bűnügyi tárgyú egyezményeket már nemzet közi szerződések keretén belül szabályozzuk különféle bűnügyi tárgyú egyezményekben. Az új, kétoldalú szerződés tárgya ma már csak a polgári jogsegély. A polgári jogsegélyen belül a bíróságok és más igazságügyi hatóságok közötti jogsegélyforgalom, az irato k kézbesítése, a megkeresések, a tanúmeghallgatások, okiratok beszerzése s a többi mind polgári tárgyú kérdés. A szerződés értelmében az egyik állam bírósága által polgári ügyekben hozott határozatokat a szerződésben meghatározott feltételek szerint a mási k állam területén elismerik és végrehajtják. Kérem tisztelt képviselőtársaimat, hogy az előterjesztett javaslatunkat szíveskedjenek elfogadni. Köszönöm. (Taps a kormánypártok soraiban.) ELNÖK (dr. Wekler Ferenc) : Megkérdezem, kíváne valaki felszólalni. ( Nincs jelzés.) Jelentkezőt nem látok. Tisztelt Országgyűlés! Az általános vitát lezárom. Mivel az előterjesztéshez módosító javaslat nem érkezett, részletes vitára nem kerül sor, az előterjesztés elfogadásáról kell döntenünk. Kérdezem, vane ezzel kapcsola tban bárkinek észrevétele. (Nincs jelzés.) Nincs jelentkező. A határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság és Ukrajna között a polgári ügyekben történő kölcsönös jogsegélyről szóló, Budapesten, 2001. aug usztus 2án aláírt szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Az Országgyűlés 309 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadta a határozati javaslatot. A szem élyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény módosításáról szóló törvényjavaslathoz benyújtott módosító javaslatokról történő szavazás