Országgyűlési napló - 2000. évi őszi ülésszak
2000. november 9 (172. szám) - A Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat részletes vitája - ELNÖK (dr. Áder János): - CSABAI LÁSZLÓNÉ (MSZP):
6788 Összességében, lényegében azokból a bérfejlesztési lehetőségekből, amelyek kapcsán az önkormányzati dolgozók béremelése kiemelten kerül majd a jövő évben kifizetésre, az önkormányzatok is részesülnek, hiszen az önkormányzati dolgozók anyagi helyzete javul, az önkormányzati intézmények, mondjuk, pedagógus dolgozóinak anyagi helyzete javul. Ez alapvetően nemcsak a kormányzatnak, hanem az adott önkormányzatna k, így Pécs önkormányzatának is a dicsőségére válik. Ilyen értelemben azt gondolom, még ha találhatók is feszültségek más területeken, összességében nem lehetünk elégedetlenek a jövő év kapcsán, nem is beszélve arról, hogy a gázközművagyon hosszú évek óta húzódó kifizetése a következő időszakban szintén az önkormányzatok lehetőségeit gazdagítja majd. Köszönöm szépen. (Taps a kormányzó pártok padsoraiban.) ELNÖK (dr. Áder János) : Megadom a szót Csabai Lászlóné képviselő asszonynak, Magyar Szocialista Párt. C SABAI LÁSZLÓNÉ (MSZP) : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Ház! A költségvetési törvény 389. oldaláról szeretnék két mondatot felolvasni. "Az előzőek szerint, számba véve a központi forrásokat, valamint az elérhető helyi bevételeket, az önkormányzatok 2001ben egy üttesen közel 1670 milliárd forinttal gazdálkodhatnak. Ez 150 milliárd forinttal, 10 százalékkal több az előző évi előirányzathoz képest. 2002ben további 100 milliárd forinttal, 6 százalékkal emelkedhetnek az önkormányzati előirányzatok." Aláírta Járai Zs igmond pénzügyminiszter úr. Tehát nem 12 és nem 10 százalék!