Országgyűlési napló - 2000. évi őszi ülésszak
2000. szeptember 26 (159. szám) - Az ülésnap megnyitása - Napirenden kívüli felszólalók: - ELNÖK (dr. Szili Katalin): - DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter:
1698 felemelkedésén munkálkodó képviselőtársunk számára, hogy most az elkövetkezendő kétéves költségvetés ben 190 milliárd forinttal jut több a földművelésügy és a vidékfejlesztés céljaira, mint jutott a 2000. évi költségvetésben, ahol - amint azt ön is tudja - szerettünk volna 413 milliárd forintot elérni, mert minimum ennyire lett volna szükség ahhoz, hogy a kedvezőtlen folyamatokat megállítsuk. Mégis azt kell mondjam, annak ellenére, hogy rengeteg a gond és a baj, azért óriási eredmények születtek az utóbbi időkben a mezőgazdaságban, az agrárium egészében, a vidékfejlesztésben, és ennek a számok tükrében is kimutatható a felfelé ívelő szakasza. Ön akkor lett volna tárgyilagos, ha elmondta volna, hogy az exportnövekményünk az első félévben 9,8 százalékkal növekedett az árbevételt illetően, és 3,4 százalékot csökkent az importot illetően, tehát a növekmény rend kívül jelentős. Annak ellenére történt ez, hogy közben a forint állandóan térvesztésekkel kellett hogy szembenézzen, tehát magyarán mondva a valóságos exportteljesítménynövekményünk még sokkal több, mint amit a 9,8 százalékos árbevételi növekmény jelent. Az a tény, hogy KözépKeletEurópában az aszály miatt tulajdonképpen katasztrófahelyzet keletkezett, és nálunk a minőségi termelésre való áttérés különböző kedvező hatásainak betudhatóan végül is egy egészen jó termésátlagot tudhatunk a magunkénak, és itt talán megemlíteném azt, hogy önmagáért beszél az a tény, hogy búzából 1 millió 150 ezer tonnával több termett, mint a múlt évben. Ezek mindmind eredmé nyek, de senki nem mondja azt, hogy nem kellene sokkal többet tenni az agráriumért. Ez nemcsak az agrártárca feladata - helyesen utalt ön az agrárolló kérdéseire, az exportunk kérdéseire. Úgy gondolom, hogy nagyon mélyről indultunk, de haladunk előre. (Az elnök a csengő megkocogtatásával jelzi az időkeret leteltét.)