Országgyűlési napló - 2000. évi tavaszi ülésszak
2000. február 8 (117. szám) - Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete, a FAO keretében 1951. december 6-án létrehozott és 1952. április 3-án hatályba lépett Nemzetközi Növényvédelmi Egyezménynek a FAO-konferencia 1997. novemberi, 29. ülésszakán elfogadott módosításainak meg... - ELNÖK (Gyimóthy Géza): - DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a napirendi pont előadója:
253 általános vitája és a határozathozatal . Az előterjesztést T/2074. számon, a bizottságok ajánlásait pedig T/2074/12. számokon kapták kézhez. Megadom a szót Kontrát Károly államtitkár úrnak, a napirendi pont előadójának. DR. KONTRÁT KÁROLY belügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója : Köszönöm a szót. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Ké rem a tisztelt Országgyűlést, hogy a tisztelt Ház előtt fekvő törvényjavaslatot vitassa meg és fogadja el. Köszönöm. (Taps.) ELNÖK (Gyimóthy Géza) : Köszönöm, államtitkár úr. Megkérdezem, kíváne valaki felszólalni? (Senki sem jelentkezik.) Nem kíván. Módos ító javaslat nem érkezett. Tisztelt Országgyűlés! Az általános vitát lezárom. Kérdezem, vane ezzel kapcsolatosan bárkinek észrevétele. (Nincs jelentkező.) Nincs. Határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársa ság kormánya és Ukrajna kormánya között a katasztrófák és súlyos balesetek megelőzése és azok következményeinek felszámolása érdekében történő együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló, Budapesten 1998. október 27én aláírt egyezmény kihirdeté séről szóló törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Az Országgyűlés 326 igen, 0 nem, 3 tartózkodás mellett elfogadta a törvényjavaslatot. Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete, a FAO keretében 1951. dec ember 6án létrehozott és 1952. április 3án hatályba lépett Nemzetközi Növényvédelmi Egyezménynek a FAOkonferencia 1997. novemberi, 29. ülésszakán elfogadott módosításainak megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája ELNÖK (G yimóthy Géza) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete, a FAO keretében 1951. december 6án létrehozott és 1952. április 3án hatályba lépett Nemzetközi Növényvédelmi Egyezménynek, a FAOkonferencia 1997. nove mberi, 29. ülésszakán elfogadott módosításainak megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája és a határozathozatal. Az előterjesztést H/2005. számon, a bizottságok ajánlásait pedig H/2005/13. számokon kapták kézhez. Megadom a s zót dr. Torgyán József miniszter úrnak, a napirendi pont előadójának. DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a napirendi pont előadója : Köszönöm a szót, elnök úr. Igen tisztelt Képviselőtársaim! Az ENSZ élelmezési és mezőgazdaság i szervezete keretében létrehozott Nemzetközi Növényvédelmi Egyezményhez hazánk 1960. május 17én csatlakozott. Az egyezményt 1997 novemberében, a FAOkonferencia 29. ülésszakán módosították, és a részes államok új szöveget fogadtak el. A kormány megbízásá ból a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium szakértői az egyezmény módosításának előkészítésében folyamatosan részt vettek. Az egyezmény a módosítások eredményeként teljesen összhangba került a GATTWTO állat- és növényegészségügyi intézkedések alkalmazásáról szóló megállapodással. Ennek eredményeként az
