Országgyűlési napló - 1999. évi őszi ülésszak
1999. szeptember 6 (82. szám) - Napirenden kívüli felszólalók: - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter:
57 fejlesztése, a vidék fejlesztése és a terület fejlesztése pedig együttesen jelenti a nemzetgazdaság fejlesztését. Tehát itt nem valamiféle faluvárosi ellentétről van szó, hanem a nemzetgazdaság fejlesztésével kapcsolatos múlhatatlan feladataink ellátásról. Amikor a "mennyi" kérdésével kapcsolatban felmerült önben a "miből" kérdése, szeretném rögtön hangsúlyozni, hogy természetesen nem adóemelésből, ahogy azt egyes rágalmazóink megpróbálták - elferdítve a tényeket - beállítani, sőt egyrészt megmo ndjuk, hogy a költségvetésben hol vannak azok a költekező elemek, amelyeket le kell faragni, és azt országépítésre, adott esetben vidék- és területfejlesztésre, tehát a nemzetgazdaság fejlesztésére fordítani; megmondjuk, hogy hol nem eléggé feszes a költsé gvetés a bevételi oldal tervezését illetően, hol lehet még további bevételeket teremteni annak érdekében, hogy a gazdaságunkat dinamizáljuk. Tehát ezek olyan számsorok, amelyek mögött ott állnak a valóság tényei. A "mikor" kérdése egyértelmű. Úgy gondolom, hogy a Pató Páli magatartás jóvátehetetlen kárára lenne a nemzetnek, hiszen az európai uniós csatlakozás várható időpontja 2002. január 1je. Rohamosan közeledik ez az időpont, tehát nekünk azokat a fejlesztéseket, amelyek eddig elmaradtak, most kell meg csinálnunk. És ezzel már rátértünk a "miért" kérdésére, hiszen az elfogadhatatlan, hogy a tűzoltó feladataink ellátása közben csődöt finanszírozzunk, hogy állandóan költsünk olyasmire, ami a nemzet szempontjából felelőtlen költekezés, mert ha azt a fejlesz tés tükrében megvalósítandó új feladatok között megtennénk, akkor ebben az esetben ott jelentős többletbevételnek kellene lennie. (15.50)