Országgyűlési napló - 1999. évi tavaszi ülésszak
1999. március 2 (52. szám) - Dr. Kis Zoltán (SZDSZ) - a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszterhez - "Mi a különbség a jóváhagyás és tájékoztatás között?" címmel - DR. KIS ZOLTÁN (SZDSZ): - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter: - ELNÖK (dr. Áder János):
659 DR. KIS ZOLTÁN (SZDSZ) : Kös zönöm szépen, elnök úr. Tisztelt Országgyűlés! Kedves Miniszter Úr! Kezemben tartom az FVM 1999. január hóra datált anyagát, amely "Az agrárgazdaság, a vidékfejlesztés és a területfejlesztés stratégiája" címet viseli. Ezt az anyagot én informális csatornák on keresztül, kis baráti segítséggel szereztem meg, hivatalosan nem jutott el hozzám. Ennek 17. oldalán a következő megállapítás van a miniszter úr aláírásával: "Az itt meghirdetett középtávú agrárstratégiát az Országgyűlés mezőgazdasági bizottsága az 1998 . október 1jei, fábiánsebestyéni kihelyezett ülésén egyhangú határozattal jóváhagyta." Ezen az ülésen, mint minden más bizottsági ülésen, készült egy jegyzőkönyv, amelynek a tartalmából szintén idéznék. Az elnök, a bizottság elnöke a következővel fejezi b e a miniszter úr tájékoztatóját: "Tehát azt szeretném, hogy ez a gondolatsor tovább éljen. Ennek megfelelően javaslom, hogy a következő bizottsági ülésen folytassuk. Ettől eltekintve meg kell kérdeznem a bizottságot, hogy a miniszter úr tájékoztatóját elfo gadjae. Javaslom, fogadjuk el. Megállapítom, hogy a bizottság jelen lévő képviselői elfogadták." Ezután került kezünkbe még szeptemberi dátummal egy korábbi anyag, amelyet a bizottság valamennyi tagja megkapott, és ismerjük, ehhez képest azonban ez a janu ári egészen más megállapításokat tartalmaz, amit - még egyszer hangsúlyozom - én személy szerint egyáltalán nem kaptam meg, ahogy érdeklődtem, a bizottság többi tagja sem. Ezért kérdezném a miniszter urat, hogy az itt szereplő megállapítás szerint vane kü lönbség tájékoztatás és egy olyan anyag jóváhagyása között, amelyet hivatalosan a bizottság tagjai nem kaptak meg. Köszönöm szépen. (Taps az MSZP és az SZDSZ padsoraiban.) ELNÖK (dr. Áder János) : A kérdésre Torgyán József, földművelésügyi és vidékfejleszt ési miniszter úr válaszol. DR. TORGYÁN JÓZSEF földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter : Köszönöm a szót, elnök úr. Igen tisztelt Ház! Igen tisztelt Kis Zoltán Képviselőtársam! Ön nagyvonalúan úgy tette fel a kérdést írásban, hogy mi a különbség a jóvá hagyás és a tájékoztatás között. Ha változatlanul ez lett volna az ön kérdése, arra rendkívül egyszerű lenne a válasz: a különbség körülbelül ugyanakkora, mint Gizike meg a gőzeke között. (Derültség. - dr. Kóródi Mária: Jaj, ezt már hallottuk!) Azt hiszem, ez a válasz mindenki számára világos és elfogadható. De én azt hiszem, hogy a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium stratégiáját illetően azért önnek is látnia kell, hogy a stratégia kialakítása a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériu m kizárólagos hatáskörébe és kompetenciájába tartozó kérdés. Ennek megfelelően mi ki is dolgoztuk a stratégiánkat az európai uniós csatlakozásig terjedő időre. Elég meglepő, hogy ön már rendelkezik vele, miután mi csak ezután fogjuk a kiadónak odaadni azt a példányt, amelyet én végül is aláírtam és jóváhagytam. Így tehát ön rendelkezhet különböző piszkozatokkal. Ezért megkérdezném öntől, hogy tudjae, mi a különbség a piszkozat meg a végleges mű között. De én nem kérdezem ezt meg öntől, miután ön is ismeri a stratégiánk alapvető részét, és ezt ön akkor elismerő szavakkal kommentálta. Hadd tegyem hozzá, azóta természetesen a különböző érdekvédelmi szervezetek elé is vittük a stratégiánkat, az Agrártanács elé is vittük, és valamennyien elismeréssel nyilatkozta k a stratégiánkról, megtették a különböző észrevételeiket, azokat beépítettük az anyagba, így tehát az önök észrevételei és valamennyi társadalmi szerv észrevételei megtalálhatók ebben a stratégiai anyagban. Remélem, ez az ön kedvére lesz, meg fogom önnek küldeni (Az elnök a csengő megkocogtatásával jelzi az idő leteltét.) a végleges kiadvány egy példányát. Köszönöm szépen. (Taps a kormánypártok soraiban.) ELNÖK (dr. Áder János) : Viszontválaszra megadom a szót Kis Zoltán képviselő úrnak.