Országgyűlési napló - 1998. évi őszi ülésszak
1998. október 27 (21. szám) - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnöke és kísérete köszöntése - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnökének beszéde (ukrán nyelven) - LEONYID KUCSMA, Ukrajna köztársasági elnöke (ukrán nyelven)
1287 Đ îç řčđţţň ü ń˙ ł ňđŕ í ńŕň ë ŕ í ňč ÷í ł çâ' ˙ ç ęč Ó ęđŕż í č . Ěłć í ĺţ ł ŃŘŔ â ńňŕ íîâ č ë čń˙ â ł äíî ńč í č ńňđŕňĺăł ÷íî ă î ďŕđň í ĺđńň â ŕ . Ďł ä ďčńŕ íî Őŕđňłţ ďđ î î ń îáë č â ĺ ďŕđň í ĺđńň âî ěłć Ó ęđŕż íî ţ ł Í ŔŇ Î. Äî ă îëî ń ó í ŕř î ż ä ĺđćŕ â čč ďđčń ëó ő îâó ţň ü ń˙ â ÎÎÍ, ÎÁ ŃŞ , ł í řčő ěłć í ŕđ îäí čő î đăŕ í č ç ŕ ö ł˙ő . Ń üî ă îäí ł â ćĺ ńďđč é ěŕşň ü ń˙ ˙ę ďđčđ îäí č é ł ç ŕę îíî ěłđí č é â čń íîâî ę ďđ î ňĺ , ů î Ó ęđŕż í ŕ ş ę ë ţ ÷ ĺ â čě ô ŕęň î đ î ě ńňŕ á ł ëüíî ńňł ł á ĺ ç ďĺęč í ĺ ë čřĺ ó Ńőł äí ł é Ş â đ î ďł , ŕ é í ŕ â ń üî ě ó ę îí ňč í ĺ í ňł . Řŕ íîâí ł ďŕ í ł ł ďŕ íîâ ĺ ! Í č í łř í ł çäîáóä ęč ş â đ î ł í ňĺăđŕ ö łż ł ńň âî đĺ íí ˙ ç ŕăŕ ëüíî ş â đ î ďĺ é ń ü ę î ż ńčńňĺěč á ĺ ç ďĺęč í ĺ ç ŕďĺđĺ ÷í ł . Ďđ î ňĺ é äî ńł ç ŕ ë čřŕşň ü ń˙ â ł ä ęđčňčě ďčňŕ íí ˙ ş â đ îďĺ é ń ü ę î ż ń îë ł ä ŕđ íî ńňł . Á ł ëü řĺ ň î ă î, ń üî ă îäí ł âîíî ôî đě óëó şţň ü ń˙ äî ńčň ü, ˙ á ńęŕ ç ŕ â, ć î đńňę î: áó ňč Ş â đ î ďł ĺ ä č íî ţ ÷ č âîí ŕ é í ŕ ä ŕ ë ł ç ŕ ë čřčň ü ń˙ ď îä ł ë ĺ íî ţ í ŕ " ń âî żő " ňŕ "÷ó ćčő ". ß ę ö ĺ í ĺ ďŕđŕ äî ęńŕ ëüíî, ŕ ë ĺ ďĺđńďĺęňč â ŕ íîâî ă î ď îä ł ëó ę îí ňč í ĺ í ň ó ď îâ' ˙ ç ŕ í ŕ ń üî ă îäí ł ç Ç ŕő îäî ě . Ŕ ä ćĺ ńőł äí ł ę î đ äîí č ä ĺđćŕ âęŕ íä č ä ŕňł â í ŕ ÷ë ĺ í ńň âî â Ş â đ î ďĺ é ń ü ę î ě ó Ń î ţ ç ł ě î ć ó ň ü ďĺđĺň âî đčňčń˙ í ŕ ď îë łňč ÷í ł đ óá ĺćč Ş â đ î ďč . ˛ , ů î î ń îáë č âî ďđčęđ î é í ĺ á ĺ ç ďĺ ÷íî, âîí č ě î ć ó ň ü ďđ îë ˙ăňč ł ěłć í ŕřčěč ęđŕż í ŕěč ňŕ í ŕđ îä ŕěč . Ň ó ň ˙ ââ ŕćŕţ á č ç ŕ äîö ł ëüí ĺ í ŕăŕ ä ŕňč : ňĺ , ů î ňđŕ ä č ö ł éíî çâ čę ë č í ŕ ç č â ŕňč Ńő îäî ě Ş â đ î ďč , í ŕńďđŕ âä ł ş żż ö ĺ í ňđ î ě - ďđč í ŕ é ě í ł ăĺ î ăđŕ ô ł ÷í čě . Ňŕ é í ŕ â đ˙ ä ÷ č ďđŕ âî ěłđ íî â č çí ŕ ÷ ŕňč í ŕ ë ĺć í łńň ü äî Ş â đ î ďč â ł ä ńňŕ íí ţ , í ŕďđčę ë ŕ ä, äî Á đţńńĺ ë ˙ ÷ č Ńňđŕń áó đăŕ . Ŕ ä ćĺ ńďđŕ â ć í ˙ ş â đ î ďĺ é ń ü ęłńň ü â č˙ âë ˙şň ü ń˙ í ŕńŕěďĺđĺ ä ó ňčő ö ł ííî ńň˙ő ňŕ ďđč íö čďŕő , ˙ęł ńď îâ ł äó ţň ü ń˙ ó ňł é ÷ č ł í řł é ä ĺđćŕ â ł . Âîí ŕ ó â łđł â ä ĺě î ęđŕňłţ . Ó â ł ää ŕ íî ńňł ďđŕ â ŕě ë ţ ä č í č . Ó í ŕěłđŕő ł ä ł˙ő ů îäî ńň âî đĺ íí ˙ â ł ëüíî ż ł â ł ä ęđčň î ż đč í ę îâî ż şę îíî ěłęč . Ďĺđĺę îí ŕ í č é: ł ó â ŕń , ł ó í ŕń â ńĺ ö ĺ ěŕş ěłń ö ĺ . Ů î ďđŕ âä ŕ , ä ĺ˙ęł ç ŕđ óá łć í ł şęńďĺđňč ęđčňčę ó ţň ü Ó ęđŕżíó ç ŕ í ĺ äî ńňŕň í ł ňĺěďč ďĺđĺň âî đĺ íü, í ŕ ńŕěďĺđĺ ä şę îíî ěł ÷í čő . Ó ÷î ě ó ń ü âîí č , çâ č ÷ ŕ éíî, ěŕţň ü đŕ ö łţ . Ďđ î ňĺ ő î ňł ëî ń˙ á, ů îá ňŕęł ç ŕęč ä č , ď î đŕ ä č é đĺę î ěĺ íä ŕ ö łż ęđŕůĺ ńďł ââ ł äíî ńč ë čń˙ ˙ę ç í ŕřčě łńň î đč ÷í čě äî ń â ł äî ě , ňŕę ł ç ń üî ă îäí łř í łěč đĺŕ ë ł˙ěč . Ŕ ä ćĺ í ĺ â ł ä ęđčň î â ĺ ë čę î ă î ńĺęđĺň ó ńęŕ ç ŕ â řč , ů î ç ŕ ˙ęč ő î ń ü äâ ŕ ňčć í ł ďĺđĺ ä çäîáó ňň˙ě Ó ęđŕż íî ţ í ĺ ç ŕ ë ĺć íî ńňł ä ĺőň î í ŕńňł éíî ç ŕę ë čęŕ â ň îä łř í ş żż ęĺđł âí č ö ň âî ç ŕ ë čřŕňčń˙ ó ńę ë ŕ ä ł Ń î ţ çó. Ŕ ď î ňłě - í ĺ â čő îä čňč ç đ óáëüîâî ż çîí č . ˛ î ń ü ňĺďĺđ - ç ŕę ë čęč ďđčńę î đţ â ŕňč đč í ę îâó ňđŕ í ń ôî đ- ěŕ ö łţ şę îíî ěłęč . Í ĺ îá őł äí łńň ü öüî ă î ěč ó ń â ł äî ě ë ţşě î ńŕěł . Ŕ ë ĺ í ŕěŕ ăŕşě î ń˙ ďđ îâîä čňč đĺ ôî đěč â č â ŕćĺ íî, ç â đŕő óâ ŕ íí ˙ě í ŕ˙ âí čő ě î ć ë č âî ńňĺ é ňŕ ł í řčő ę îí ęđĺň í čő đĺŕ ë ł é. Ňŕę , ˙ę ä ł˙ ë č í ŕ ď î÷ ŕňę îâ čő ĺňŕďŕő í ĺ ç ŕ ë ĺć íî ńňł - â ń ó ďĺđĺ ÷ ä ĺ˙ęčě ď î đŕ ä ŕě , ďđ î ˙ęł ˙ â ćĺ ă îâî đč â.
