Országgyűlési napló - 1996. évi tavaszi ülésszak
1996. április 16 (166. szám) - Dr. Torgyán József (FKGP) - a művelődési és közoktatási miniszterhez - "Hová lett a hét vezér a millecentenárium évében?" címmel - ELNÖK (dr. Gál Zoltán): - DR. TORGYÁN JÓZSEF (FKGP): - ELNÖK (dr. Gál Zoltán): - DR. MAGYAR BÁLINT művelődési és közoktatási miniszter:
2289 kifejezésére azonban nem a politikai élet és a parlament fóruma való, hanem az irodalomkritika és a publicisztika. A Kossuthdíjat különben sem az idézett írások, hanem eddigi életművük következtében kapta a két neves író, ak iknek irodalmi munkássága idehaza és külföldön egyaránt megbecsüléssel találkozik, és akik a kommunista korszakban bátran védelmezték az irodalom autonómiáját. Petri Györgynek emiatt megtorlásokat is el kellett szenvednie. A kisgazdapárti frakcióvezető int erpellációja ezért illetéktelen beavatkozás a magyar irodalom ügyeibe - idézet bezárva. Ez egy nyilatkozat, amelyet Pomogáts Béla, a Magyar Írószövetség elnöke juttatott el hozzám, hallva Torgyán József interpellációs szándékáról. Én ezzel a nyilatkozattal tökéletesen egyetértek. Képviselő úr, ön veszélyes terepre téved akkor, amikor művészi értékeket esztétikai szempontok helyett pártpolitikai megfontolások alapján próbál megítélni és politikai vita tárgyává tenni. (Nagy taps a kormánypártok padsoraiban.) ELNÖK (dr. Gál Zoltán) : Viszontválaszra megadom a szót Torgyán József képviselő úrnak. DR. TORGYÁN JÓZSEF (FKGP) : Nézze, miniszter úr: arra, hogy ki az illetéktelen és ki az illetékes, hadd jegyezzem meg, hogy az én illetékességemet az alapozza meg, hogy m agyar vagyok, és a magyargyalázást nem tűrhetjük el. (Zaj a bal oldalon.) A magyargyalázást egyébként a büntető törvénykönyv is védi, (sic!) kár, hogy miniszter úrnak erről nincs tudomása. De hogy mennyiben van irodalmi értéke például az ön által citált Pe tri György Apokrif című művének, amely ilyen kitételeket tartalmaz: "Zakatol a szent család, Isten tömi Máriát, József nem tud elaludni, keres valami piát". Ilyen és ehhez hasonló döbbenetes hangnem uralja az egész verset! Úgy gondolom, miniszter úr, nemcs ak azoknak kell szégyenkezniük, akik kiálltak ezek mellett az eszmék és elvek mellett, hanem miniszter úrnak is - a válasza miatt. (Taps a kisgazdák padsoraiban.) ELNÖK (dr. Gál Zoltán) : Viszontválaszra megadom a szót Magyar Bá lint miniszter úrnak. DR. MAGYAR BÁLINT művelődési és közoktatási miniszter : Tisztelt Elnök Úr! Képviselőtársaim! Torgyán Úr! Hasonló támadások értek már jó néhány költőt és írót a magyar történelem során - Adytól kezdve sok mindenkit felsorolhatnánk ebben a sorban. Az Adyt ért támadásokat Ignotus például "perzekutor esztétikának" nevezte írásában - ez az, amit ön folytat ebben a Házban, politikai címszó alatt. Valóban, várom azt a pillanatot, amikor ön keresztre próbálja feszíteni ma József Attilát a Tiszt a szívvel című verséért, amelyben azt írja: "Nincsen apám, se anyám, se istenem, se hazám", és megpróbálja ezt összevetni az ön pártprogramjával, és miután az összevetés nem megfelelő, ezek után megkéri, hogy esetleg fosszák meg a posthumus kapott Kossuthdíjától is. (Derültség.) Torgyán Úr! Ön most csak azt kéri és azt kérdezi, hogy hogyan kaphattak ezek a költők, ezek az írók ilyen díjat. Holnap talán azt fogja megkérdezni ebben a Házban, hogy hogyan lehet őket tanítani az iskolában, majd aztán azt kérdez i meg, hogy hogyan lehet kiadni ezeket a műveket, és utána majd azt fogja megkérdezni, hogy miért nem kell bezúzni ezeket a műveket. Jobb lenne most megállni! (Nagy taps a kormánykoalíció padsoraiban.)