Rendeletek tára, 1945

Rendeletek - 575. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 9.480. H. E. számú rendelete közszükségleti cikkek engedély nélkül való kivitelének megtorlásáról. - 576. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 9.490. M. E. számú rendelete az 1945. évre szóló kenyérgabonabeszolgáltatási kötelezettség megszegésének büntető jogi megtorlásáról.

768 575. 9.480/1945. M. E. sz. 576. 9.490/Í945. M. E. so. 575. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 9.480. H. E. számú rendelete közszükségleti cikkek engedély nélkül való kivitelének megtorlásáról. A minisztérium az Ideiglenes Nemzetgyűlés által az 1945. évi szeptember hó 13. napján adott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. (1) Bűntettet követ el és tíz évig terjedhető fegyházzal büntetendő, aki közszükségleti cikket — az utazással kapcsolatos személyes szükségletét meghaladó menynyiségben — miniszteri engedély nélkül külföldre szállít vagy ezt megkísérli. (2) Ha a cselekmény a közellátás érdekét súlyosan sértette vagy veszélyeztette, valamint üzletszerűség esetében a büntetés halál. (3) A főbüntetésen felül a hivatalvesztést és ia politikai jogok gyakorlatának felfüggesztését is ki kell mondani. 2. §. (1) Azt az árut, amelyre nézve a bűncselekményt elkövették, abban az esetben is el kell kobozni, ha az nem a tettesnek vagy részesnek, hanem másnak a tulajdona és az utóbbinak a bűncselekmény elkövetéséről vagy megkísérléséről előzetesen tudomása volt vagy arról a körülményeknél fogva tudnia kellett. Az elkobzást akkor is el kell rendelni, ha a bűnvádi eljárást a terhelt halála, távolléte vagy más ok miatt folytatni nem lehet. Az eljárásra a Bp. 477. §-a megfelelően irányadó. (2) A bíróság az elítéltet az államkincstár javára belátása szerint megállapítandó összegű és az elítélt vagyoni viszonyaihoz, valamint a cselekménnyel illetéktelenül elért vagy elérni kívánt haszon, valamint a cselekményből a közérdekre hárulható ve szély nagyságához mért vagyoni elégtétel megfizetésiére kötelezheti, amely az elítélt egész vagyonának elkobzásáig terjedhet. Halálbüntetés kiszabása esetében az elitélt egész vagyonának elkobzását ki kell mondani. (3) A külföldi elítéltet az országból ki kell utasítani és a visszatéréstől örökre el kell tiltani, a belföldit pedig öt évig terjedhető időre abból a községből, amelyben a cselekményt elkövette, akkor is ki kell tiltani, ha ez a község illetőségi helye. (4) Az ítéletnek vagy rendelkező részének az elítélt költségén, külföldire nézve a Magyar Közlönyben, belföldire nézve pedig ezenfelül a lakóhelyén szokásos módon való közzétételét el kell rendelni. (5) Ha az elítélt a cselekményt üzlete körében vagy azzal kapcsolatban követte el iparigazolványának vagy iparengedélyének vagy ezt pótló hatósági engedélyének elvesztésére, továbbá kizárólag őt megillető cégének törlésére kell ítélni és az ítéletben megjelölendő vagy általában közszükségleti cikkekkel való kereskedéstől, illetőleg az ítéletben megjelölendő ipar gyakorlásától öt évtől tíz évig terjedhető időre el kell tiltani. 3. §. Az 1. §-ban meghatározott bűntett miatt az eljárás az uzsorabíróság hatáskörébe tartozik. A 7.070/1941. M. E. számú rendelet (Rt. 3.225. o.) 2. ,§-ának, a 9.060/1941. M. E. számú rendelet (Rt. 1941. évf. 3.778. o.) 4. >§-a első bekezdésének rendelkezéseit az 1. §-ban meghatározott bűntett miatt folyó eljárásban is alkalmazni kell. 4. §. A jelen rendelet kihirdetésének napján (1945. okt. 17.) lép hatályba. Budapest, 1945. évi október hó 13-án. Miklós Béla s. k. miniszterelnök. 576. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 9.490. M. E. számú rendelete az 1945. évre szóló kenyérgabonabeszolgáltatási kötelezettség megszegésének büntető-* jogi megtorlásáról. A minisztérium az Ideiglenes Nemzetgyűlés által az 1945. évi szeptember hó 13. napján adott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 2. §. (1) Bűntettet követ el ós öt évig terjedhető fegyházzal büntetendő, aki az 1945. évi termésű kenyérgabona (búza, rozs, kétszeres) beszolgáltatására vonatkozó kötelezettségének az 1945. évi október hó 31. napjáig nem tesz eleget.* (2) A szabadságvesztésbüntetésen felül a hivatalvesztést és a politikai jogok gya-