Rendeletek tára, 1945

Rendeletek - 115. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 2.600. M. E. számú rendelete a vagyonelkobzás kimondását vagy pénzbüntetés kiszabását tartalmazó népbírósági határozatok végrehajtásának biztosításáról.

115. 2.600/1943. M. E. sz. 16* által az 1944. évi december hó 22. napján adott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. (1) Az 1912:LIV. te. 88. §-ának hatálya a népbí'rákra is kiterjesztetik. Ehhez képest sem a népbíráknak, sem pedig a népbírósági vezető bíráknak (helyetteseiknek) a népbíróságnál folyamatban levő ügyekben a felektől, képviselőiktől vagy harmadik személytől magánértesítést (információt) elfőgadniok nem szabad. (2) Az előbbi bekezdés rendelkezésének megsértése esetében az igazságügyminiszter a népbírósági tag megbízásának megszüntetését kívánhatja a tagot kiküldő párttól (szakszervezettől). Ebben az esetben a népbírósági tanács kiegészítése iránt az 1.440/ 1945. M. E. számú rendelet (Rt. 1945. évf. 121. o.) 19. §-a szerint kell intézkedni. 2. >§. (1) A népügyészség, illetőleg a népbíróság előtt folyamatban levő bűnügyben szereplő terheltet, sértetted* tanút, szakértőt és képviselőiket, úgyszintén általában magánegyéneket a népügyész fegyelmi felelősségének terhe alatt csupufc fltegvzőkönvvvezető jelenlétében fogadhat. Az ilyen személyek vallomásáról vá|£> egyéb szóbeli közléséről minden esetben jegyzőkönyvet kell fél venni, amelyet a népügyész és a jegyzőkönyvvezető ír alá. A jegyzőkönyvvezető kirendelésére a 81/1945. M. E. számú rendelet (Rt. 1945. évf. 17. o.) 27- §-a irányadó. (2) A terhelt, úgyszintén a tanú kihallgatásánál — a Bp. 125. ,§-áruak második bekezdésében, 132. §-ának második bekezdésében, 138., 140., 214. és 216. §-ában meghatározott kivételekkel — a népügyészen és a jegyzőkönyvvezetőn felül senki sem lehet jelen. E rendelkezés megtartásáért a népügyészt fegyelmi felelősség terheli. 3. §. A népbíró, a nópbírósági vezető bíró (helyettese) és a népügyész a hivatali működésében felmerülő illetéktelen befolyásolási kísérletről az 1. §. (2) bekezdésében meghatározott jogkövetkezmény, illetőleg fegyelmi felelősség terhe alatt haladéktalanul jelentést köteles tenni az igazságügyminiszternek. 4. §. A 81/1945. M. E. számú rendelet (Rt. 1945. évf. 17. o.) 11. §-ában (az 1.440/ 1945. M. E. számú rendelet 6. §-ában), 13. §-ában (az 1.440/1945. M. E. számú rendelet 8. §-ban (Rt. 1945. évf. 121. o.), úgyszintén 15. §-ának (az 1.440/1945. M. E. számú rendelet 10. §-ának) 1.—4. pontjaiban meghatározott cselekmények miatt indított eljárásban a népügyész a nyomozást csupán az igazságügyminiszter hozzájárulásával szüntetheti m|eg és a vádat csupán az igazságügyminiszter hozzájárulásával ejtheti' el. 5. §. A jelen rendelet kihirdetésének napján (1945. jan. 9.) lép hatályba; végrehajtásáról az igazságügyminiszter gondoskodik. Budapesten, 1945. évi május hó 25.-én Miklós Béla s. fc. miniszterelnök. 115. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 2.600. M. E. számú rendelete a vagyonelkobzás kimondását vagy pénzbüntetés kiszabását tartalmazó népbírósági hatá" rozatok végrehajtásának biztosításáról. Az ideiglenes nemzetgyűlés által az 1944. évi december *ió 22. napján adott felhatalmazás alapján a vagyonelkobzás kimondását vagy pénzbüntetés kiszabását tartalmazó népbírósági határozatok végrehajtásának biztosítása tárgyában a minisztérium a következőket rendeli: 1. §. (1) A népbíráskodásról szóló .81.' 1945. M. E. számú rendelettel (Rt. 1945. évi 17. o.) és az ezt kiegészítő ds módosító jogszabályokkal szabályozott eljárásban a vagyonelkobzást kimondó vagy pénzbüntetést kiszabó népbírósági határozatok végrehajtása szempontjából hatálytalan az elítéltnek az 1944. évi december hó 22. napja után kötött minden olyan jogügylete, amellyel vagyonát vagy annak valamely részét a) akár ellenszolgáltatás fejében, ^akár anélkül egyenesági rokonára vagy sógorára, Oldalági rokonára unokatestvérig bezárólag, avagy házastársára, házastársának testvérére vagy testvérének házastársára, — vagy pedig b) ellenszolgáltatás nélkül bárkire átruházta. (2) Az előbbi bekezdés korlátai között hatálytalanok az elítélt vagyonának vagy vagyona egyrészének elzálogosítására vonatkozó jogügyletek is2. §. A jelen rendelet kihirdetésének napján (1945 jun. 3.) lép hatályba; rendelkezései az olyan népbírósági határozatok végrehajtása során is irányadók, amelyek a jelen rendelet hatálybalépése előtt mondták ki az elítélt vagyonának vagy vagyona egy részének elkobzását, illetőleg szabtak ki aa elítéltre pénzbüntetést. Budapesten, 1945. évi.május hó 25.én. Miklós Béla s/fc.. miniszterelnök. 11' /