Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 34. A m. kir. minisztérium 1942. évi 800. M. E. számú rendelete, a Magyar Királyság és a Német Birodalom között volt csehszlovák területeknek a Magyar Királyságba történt bekebelezése következtében felmerült társadalombiztosítási kérdések rendezése tárgyában Berlinben az 1940. évi június hó 24. napján kelt magyar-német Egyezmény és az ennek kiegészítése, illetőleg végrehajtása - # tárgyában Prágában az 1940. évi novemberhó 2. napján kelt Megállapodás és Pótmegállapodás életbelépéséről.

Anlage 1. Die Zu ^Sozialversicherungsanstalt in Prag überträgt zur Abgeltung des nach Artikel 13, des Abkommens zu «aalenden Batra'as Ton K 312,030 030.— aa die Lindessodalversicherungsanstalt in Budapest folgende Vermögungsgegenstände (einsehl Zinsen Verrechnung zum 80. IX. 1938): Kronen Kronen Kronen 1. Nach Artikel 16. Abs. 1. Nr. 1: Grundstíleke ._. „,. ... ... ._. 2. Naeh Artikel 16. Abs. 1. Nr. 2: Hypotheken m ... „ ,_ 3. Nach Artikel 16. Abs. 1. Nr. 3: a) Darlehen an GemeindPn und Bezirke 4 — — b) Darlehen au das Land Karpathorussland .„ ._ 4. Nach Artikel 16. Abs. L Nr. 4; sonstige Forderungen : a) Darlehen an Krankenversicherungeanstalten b) Kranken Versicherungsanstalten in laufenden Rechnungen ç) sonstige Aktiva. _ d) Darlehen mit öffentücn-recthlhher Garantie ... .„ ... ._ Kommt nicht in Betracht 11,497.151-14 14,326.715-90 3,235.677 19 549-364-— 8,658057 03 2.107 05 473.646-53 17,562.393-09 9,683.174-64 W