Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 556. A m. kir. minisztérium 1942. évi 5.660. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt keleti és erdélyi területeken gondozás nélkül maradt birtokok ideiglenes hasznosítására vonatkozó 6.16011941. M. E. sz. rendelet módosításáról

«47, 2M.2W/1M2. B. M. fcr 3971 ci&kében említett, gyámhatósá'g előtt kötött végrehajtható ügyességeknek a Német Birodalomban való elismerésére és végrehaj thatónak nyilvánítására, illetőleg a bécsi, grazi, innsbrucki, leitmeritzi,iinzá és prágai Qberlandesgérichtek területen a végrehajtás elrendelésére irányuló kérelmet — amennyiben azt a jogosított az Egyezmény 7. cikkének (%) bekezdése álapján nem közvetlenül áz annak elintézésére hivätott német bíróságnál terjeszti elő — az ügyben eljárt árvaszéknél kell előterjesztenie. (2) Az árvaszék hivatalból köteles megvizsgálni, hogy ( 1. a kérelem alapjául szolgáló határozat (egyeššég) az Egyezmény 1. cikke, illetőleg a Zárójegyzőkönyv I. 1. $»ontja alá esö törvényes (törvényesített, örökbefogadott) kiskorú gyermek tartására irányuló kötelezettségre vonatìkozik-è s a végrehajtás elrendelését az Egyezmény 14. cikke vagy a Zárójegyzőkönyv L 3. pontja nem gátolja-^^^ 2. a kérelem alapjául szolgáló határozat (egyesség) elismerésének—• a kérelemből és az ahhoz csatolt mellékletekből megállaplthaóan — az Egyezmény 2. és 3. cikke alapján nincs-e akadálya; 3. a kérelemhez csatolva vanhak-e az Egyezmény 5, cikkében meghatározott okiratok és hitéles fordítások, továbbá a kérelemnek az Egyezmény 7. cikke (3) bekezdésében említett hiteles fordítása, va lašmint — az Egyezmény 10 cikke esetében —• az ott meghatározott hiteles fordításai; 4. megfelelően igazolva van-e a határozat jogerőssége {Egyezmény 5. cikkének 1. pontja), illetve az egyesség végrehajthatósága {Egyezmény 13. cikke (1) bek.J, valamint az, hogy a jogosított fél lakóhelye vagy huzamosabb tartamú tartózkodási helye a Magyar Királyság vagy a Német Birodalom területén van (Egyezmény 6. cikke); 5. a kérelem tartalmazza-e az Egyezmény 8. cikkének (1) bekezdésében meghatározott adatokat. Ha a kérelem szerint a végrehajtást nem kell hivatalból foganatosítani, a végrehajthatónak nyilvánításra irányuló kérelemben ezeket az adatokat csak aftiiylban keil előadni, hogy a végrehaj thatónak nyilvánításra illetékesnek mondott német bíróság illetékessége megállapítható legyen. 4 jogosított fél lakóhelyének vagy tartózkodási helyének igazolására [(2) bekezdés 4. pontja] elegendő a végrehajtható határozatban (egyességben) foglalt adat. (3) Ha a jogosított fél nem terjesztette elő azokat az okiratokat és adatokat, amelyek a (2) bekezdés szerint hivatalból figyelembe veendő körülmények megállapítására szükségesek, a hiányok pótlásáról az árvaszék az 1911 ; J. t.-c. 140. §-ának megfelelő alkalmazásával gondoskodik. Nem pótolható vagy