Rendeletek tára, 1941
Rendeletek - 880. A m. kir. minisztérium 1941. évi 8.980. M. E. számú rendelete, a védett birtokok teherrendezésére vonatkozó rendelkezéseknek a visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területekre kiterjesztéséről.
3868 880. 8.980/1941. M. E. sz. kincstár, a Pénzintézeti Központ vagy bármelyik érdekelt kérelmére törölni kell. . ' . ' • (2) Ha azonban a jelen rendelet értelmében teher rendezésnek van helye, a védettséget az 1942. évi december hó 31. napja után sem lehet az (1) bekezdés rendelkezése alapján törölni addig, amíg a védett birtok tekintetében a teherrendezési eljárást könyvadósságvállalással (3. §.), illetőleg a követelések átalakítása útján (4. §.) jogerősen be nem fejezték. 2. §. Ha a védettséget a jelen rendelét életbeléptetése után a gazdaadós kérelmére törlik, a védettség megszűnése után a gazdaadóst a következő kedvezmények illetik meg: 1. Akár a perben, akár a végrehajtási eljárás során halasztást kérhet olyan tartozásának, megfizetésére, amely a védettséggel járó fizetési és végrehajtási korlátozások alá esett. A kérelem előterjesztésének az olyan vagyontárgyakra, amelyekre a védettséggel járó végrehajtási korlátozások kiterjedtek, az 1912:LIV. t.-c. 41. §-ában meghatározott halasztó hatálya van. A bíróság a kérelem előterjesztése esetében az adósnak halasztást ad. A halasztás végső időpontja az 1947. évi december hó 31. napja utáni időre nem terjedhet. Az adós a halasztás ideje alatt is köteles tartozásának folyó kamatait megfizetni és ezen felül annyi tőketörlesztést teljesíteni, amennyire vagyoni viszonyainak mérlegelésével a bíróság kötelezi. A bíróság akkor, ha az adóst évi 2%-nál nem nagyobb összegű tőketörlesztésre kötelezi, legfeljebb 3 évre terjedő halasztást engedélyezhet. Ha pedig évi 2%-nál nagyobb összegű tőketörlesztésre kötelezi az adóst, legfeljebb 5 évre terjedhető halasztást engedélyezhet. 2. Ha az adós záloglevél- vagy kötvénykibocsátás alapjául szolgáló kölcsönkövetelés után Járó szolgáltatásokkal a 9.900/1939. M. E. számú rendelet (a továbbiakban: r.) kibocsátásának (az 1939. évi október hó 27.) napján hátralékban volt, az ennél az összegnél és járulékainál nem magasabb összegű, a védettség megszűnésekor még fennálló hátralékát az 1947. évi december hó 31. napjáig negyedévi egyenlő részletekben fizetheti meg. A hátralék összegének megállapításában nem lehet nagyobb összeget figyelembe venni, mint amelynek" behajtását a védettségi korlátozások gátolják. A védettség megszűnését követő, időben, legkésőbben az 1942. évi december hó 31. napjáig teljesített tőketörlesztés alapján a védett gazdaadósok részére engedélyezhető tőketörlesztési jutalomra fennálló szabályoknak megfelelően tőketörlesztési jutalmat kell az adós javára írni.