Rendeletek tára, 1941

Rendeletek - 857. A m. kir. minisztérium 1941. évi 8.830. M. E. számú rendelete, a Szlovák köztársaságban székhellyel bíró biztosító magánvállalatok felvidéki és kárpátaljai területekre eső életbiztosítási állományának magyarországi biztosító vállalatra átruházásával kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről.

3764 857. 8.830/1941. M. E. s/.. é. §. A jelen rendelet hatálybalépésének idejét a belügyminiszter állapítja <meg és végrehajtásáról is ő gondoskodik. Budapesten. 1941. évi december hó 12-én. Bárdossy László s. k. m. kir. miniszterelnök. 857. A m. kir. minisztérium 1941. évi 8.830. M. E. számú rendelete, a Szlovák köztársaságban székhellyel biró biztosító magánvállalatok felvidéki és kárpátaljai területekre eső életbiztosítási állományának tynagyarországi biztosító vállalatra átruházásával kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről. A m. kir. minisztérium az 1941. évi november hó 25-én Pozsonyban aláírt magyar—szlovák biztosításügyi egyezmény értelmében, az 1938:XXXIV. t.-c. 4. §-ában, az 1939:VI. t.-c. 7. §-ában és az 1940:XI. t.-c. 1. §-ában foglalt felhatalmazás alapján, a következőket rendeli: 1. §. Azok a Szlovák köztársaságban székhellyel biró biztosító magánvállalatok, amelyek a visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területen már a visszacsatolás előtt működtek, magyar életbiztosítási állományukat valamely Magyarországon működési engedéllyel bíró vállalatra kötelesek átruházni, amennyiben ily állományuk balesetbiztosítási részének átruházására már eddig is nem voltak kötelesek. Az állományátruházási szerződéseket az említett vállalatok 1942. évi február hó 25-éig kötelesek jóváhagyás végett a m. kir. pénzügyminiszterhez felterjeszteni. Az állományátruházást a 4.800/1936. M. E. sz. rendelet 4. §-ának (3) bekezdése értelmében a hivatalos lapban közzé kell tenni. 2. §. Az 1. §-ban említett biztosító magánvállalatok magyar életbiztosítási állományába azok az életbiztosítási szerződések tartoznak, amelyeknél a szerződő lakhelye 1938. évi december hó 31. napján a visszacsatolt felvidéki területen, illetőleg 1939. évi június hó 30. napján a visszacsatolt kárpátaljai területen volt, továbbá, amelyeknél a szerződő a vissza-