Rendeletek tára, 1940

Rendeletek - 117. A m. kir. minisztérium 1940. évi 2.240. M. E. számú rendelete, a Pozsonyban, 1940. évi március hó 13.-án kelt magyar-szlovák határforgalmi egyezmény ideiglenes életbeléptetéséről.

610 117. 2.240/1940. M. E. sz. ják hivatásukat az „ott érvényben levő rendelkezések betartá­sának kötelezettsége, mlellett. E . célból. a batárt átléphetik, és váinj- és mjás köztartozás 1 alól mjentesen vihetik magukkal or­vosi műszereiket, ,a szüléshez szükséges anyagot, úgyszintén egyéb egészségügyi anyagokat és gyógyszereket, ezt a két utóbbit azonban csak az első segély nyújtásaihoz szükséges mjennyiségben. Hivatásuk gyakorlása céljából kerékpáron, motorkerékpáron és személygépkocsin is átléphetik a határt, anélkül, bogy minden alkalomimal a vámhivataloknál jelent­kezniük kellene, amennyiben előjegyzési jegy birtokában van­nak. A határt mellékutakon is minden időbeli korlátozás nél­kül léphetik át; A könnyítésekre vonatkozó részletes rendelke­zéseket a Szerződő Felek vámigazgatásai közös megegyezéssel fogják megállapítani. (2) A magukkal -, vitt gyógyszerkészletből orvosságot csak halasztást nem tűrő végszükség esetén szabad kiszolgáltatni. (3) A védoltás csupán az érvényben lévő vonatkozó ren­delkezések keretein belül van megengedve. (4) A Szerződő Felek a tekintetbe jövő egészségügyi szolgalat közegeinek tájékoztatása céljából kölcsönösen kö­zölni fogják egymással a fent felsorolt egészségügyi szolgála­tok tekintetében náluk érvényben lévő rendelkezéseket. Ügy­szintén ki fogják cserélni egymás között a határterületben gyakorlatra jogosult orvosok, állatorvosok és okleveles szülész­nők névjegyzékét, és kölcsönösen értesíteni fogják egymást ezen névjegyzékek- változásairól. (5) Eízek a rendelkezések ideiglenes megállapodás jele­gével bírnak. Helyükbe külön kötendő egyezményben megál­lapítandó rendelkezések fognak lépni, amiely egyezmJénynek tárgya annak szabályozása lesz, hogy az egészségügyi szolgá­lat közegei hivatásukat a határterületiben miként gyakorol­hatják. 24. cikk. : (1) Tűzoltók, bányaőrök és mentők, akik a 10. cikkíben jelzett esetekben lépik át a határt, vám- és más köztartozás alól mentesen hozhatják át a feladatuk elvégzésére szükséges tárgyakat, feltéve, hogy azokat visszaviszik, és azok vissza­viteléről a Szerződő Felek határőrizeti szerveit értesítik. 25. cikk. (1) A gazdasági helyzetből eredő behozatali és kiviteli tilalmak a jelen Egyezmjény vonatkozó rendelkezéseivel enge­délyezett forgalomban általában nem alkalmazhatók.

Next

/
Thumbnails
Contents