Rendeletek tára, 1940

Rendeletek - 117. A m. kir. minisztérium 1940. évi 2.240. M. E. számú rendelete, a Pozsonyban, 1940. évi március hó 13.-án kelt magyar-szlovák határforgalmi egyezmény ideiglenes életbeléptetéséről.

600 117. 2.240/1940. M. E. sz. 4. cikk. (1) A határszéli forgalomra rendszeresített utiokmányok (batársizéli utiokmányok) a következők: a) Jelen Egyezmény 3. számú függelékében leírt Birtokos utiiglazolvány. Kiállítható olyan mező- és erdőgazdasági ingatlanok, továbbá gyár- és bányaüzemek tulajdonosai, illetve jogi személyek felelős ügyvezetői részére, akiknek a másik Szerződő Fél határkerületéiben fekvő ilyen ingatlanát a határvonal nem szeli át, és az illetők ezen ingatlanaik kezelését vagy gyárés bányaüzemük irányítását személyesen végzik. b) Jelen Egyezmény 4. számú függelékében leírt különleges Birtokos utiigazolvány (borítólapon piros átloval). Kiállítható olyan mező- és erdőgazdasági ingatlanok, továbbá gyáréig bányaüzemek tulajdonosai, illetve jogi személyek felelősi ügyvezetői részére, akiknek ilyen ingatlanát <a határvonal kettészeli (mesgyebirtok). c) Jelen Egyezmény 5. számú függelékében leírt Határszéli utiigazolvány. Kiállítható: i. a jelén cikk a) és b) pontjában felsorolt személyek családtagjai, illetve állandó alkalmazottai (tisjztviselok, cselédek, munkások) részére, 2. a határkerületekben gyakorlatra jogosult orvosok, állatorvosok és okleveles szülésznők részére, és) 3. a fuvarozással iparszerűen foglalkozó és az átellenes hatiárkerületben fekvő vállalat szerződéses alkalmazottai részére. A most említett fuvarosok és munkások a másik Szerződő Fél területén munkajogukat csakis az illető országban érvényes, munkavállalást slzabályozó rendelkezéseknek megfelelően gyakorolhatják. 4. Azoknak a határke:rületbeli lakosoknak a részére, akik orvosi bizonyítvány alapján a másik Szerződő Fél határkerületében lévő fürdőhelyet óhajtják látogatni, a gyógyfürdőzés tartamára, továbbá azok részére, akik orvosi bizonyítvány alapján a másik Szerződő Fél batárkerületében vialamely kórházba óhajtanák magukat felvétetni, a kórházi kezelés tartamára. 5. Oly határkerületi lakosok résziére, akik a határvidéken halászattal hivatásszerűen foglalkoznak. d) Jelen Egyezmény 6. számú függelékében leírt Alkalmi útilap kiállítható sürgős esetben, egyes alkalmakra, a 4. cikk a),, b) és c) pontjaiban megállapított utiokmányokkal el ném. látható olyan határszéli lakos részére: 1. aki helyi hatóság által, vagy más elfogadható módon is igazoltan szüleinek, házastársának, gyermekének, testvérének súlyos betegsége, halála, esetleg esküvő miatt,