Rendeletek tára, 1939
Rendeletek - 648. A m. kir. minisztérium 1939. évi 11.770. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki és a kárpátaljai területeken a társadalombiztosítás rendezéséről.
2354 648. 11.770/1939. M. E. sx. ikát, akiknek lakóhelye a területek felszabadulása időpontjában és azóta is a felszabadult területeken vagy Magyarország egyéb területén volt, illetőleg van, és akiknek balesete (foglalkozási betegsége) a Cseh-Morva Protektorátus, a Szlovák Állani vagy a volt Csehszlovákiának közvetlenül a Német Birodalomhoz vagy Lengyelországhoz csatolt területén következett be, amennyiben a területek felszabadulását megelőzően valamelyik esehszlováJk baleseti szolgáltatásra kötelezettől járadékban részesültek. A baleseti sérült állapotában bekövetkező változás esetében az előleget a változás arányában csökkenteni lehet, illetőleg meg lehet szüntetni, az előleg felemelésének helye nincs. A 9. §. (4) bekezdésében foglalt rendelkezéseket az előleg megállapítására is megfelelően alkalmazni kell. Az előleg folyósítása a. Magyarországtól való távollét ideje alatt szünetel. (2) Az (1) bekezdésben említett előleg nem jár annak, akinek a Cs. Bal. T. alapján megállapított baleseti járadékát a külföldi szolgáltatásra kötelezett fizeti. Ha, a külföldi szolgáltatásra kötelezett a járadékfizetést az, előleg megállapítása utáni időben megkezdené, a járadékos köteles ezt a körülményt az Országos Társadalombiztosító Intézetnek haladéktalanul bejelenteni, és a külföldi járadékszolgáltatás tartamára a magyar hatóságok, intézetek vagy más szolgáltatásra kötelezettek részéről kifizetett összegeket visszafizetni. Amennyiben a járadékos a jogosulatlanul felvett összegeket nem fizeti vissza, azokat az Országos Társadalombiztosító Intézettől, illetőleg más szolgáltatásra kötelezettől később netán járó szolgáltatásokból levonásba lehet hozni. 11. §. Továbbra is folyósítani kell azt a járadékot, amelyet az országnak a trianoni szerződés előtt fennállott területén szenvedett baleset miatt a baleseti szolgáltatásra kötelezett a Cs. Bal. T. értelmében fizetett, feltéve* hogy a járadékos lakóhelye a területek felszabadulása időpontjában a felszabadult területen volt és azóta is Magyarország jelenlegi területén van. A baleseti sérült állapotában bekövetkezett változás esetében a járadékot a változás arányában csökkenteni lehet, illetőleg meg lehet szüntetni. A járadék felemelésének nincs helye. A 9. §. (4) bekezdésében és a 10. §. (2) bekezdésében foglalt rendelkezéseket a járadékfolyósításnak a jelen §-szal szabályozott eseteiben is megfeleően alkalmazni kell. A jelen §. hatálya alá tartozó járadékra való igény a Magyarországtól való távollét idejére szünetel. 12. §. (1) A 9—11. §-okban megállapított fizetési kötelezettség az 1927 :XXI. t.-c. 58. $. (1)—(3) bekezdésének hatálya alá tartozó munkaadó szolgálatában történt balesetek eseté-