Rendeletek tára, 1939

Rendeletek - 327 .A m. kir. minisztérium 1939. évi 6.620. M. E. számú rendelete, a kárpátaljai területen és a magyar—cseh-szlovák határmegállapító bizottságok 1939. évi március hó 6-i zárójegyzőkönyve értelmében a magyar fennhatóság alá visszakerült felvidéki területeken egyes követeléseknek, tartozásoknak és vagyontárgyaknak kötelező bejelentéséről.

327. 6.620/1939. M. E. sz. 1153 és járások, valamint a kezelésükben álló alapok és alapítványok, ,a tulajdonukban, a kezelésükben álló vagy érdekükbe tartozó üzemek, intézetek, intézmények, úgyszintén az önálló kereskedelmi társaságként működő vállalataik, továbbá a volt cseh-sizlovák társadalombiztosító intézeteknek a kárpátaljai területeken lévő kirendeltségei, a gyáírpénztárak és az, egyéb közalapok és közalapítványok. Ezek bejelentési kötelezettségét külön rendelet fogja szabályozni. (2) A jelen rendelet alapján nem kell bejelenteni a volt cseh-szlovákiai postatakarékpénztárral szemben fennálló bet-' és csekkszámla követeléseket, valamint a nála kezelt értékletéteket, továbbá a volt cseh-szlovák társadalombiztosító intézetekkel szemben fennálló követeléseket. Ezeknek a követeléseknek a bejelentése iránt külön történik intézkedés. 5. §. (1) A jelen rendelet szempontjából cseh-morvának kell tekinteni a Cseh-Morva Protektorátus, szlováknak a Szlovák Állam területén lakó természetes személyeket és az ott székhellyel biró jogi személyeket és cégeket (az utóbbiakat akkor is, ba jogi személyiségük ninos). Belföldi cégeknek a Cseh-Morva Protektorátus, illetőleg a Szlovák Állam területén lévő telepei (fiókjai, képviseletei) a cseh-morva, illetőleg ai szlovák cégekkel esnek egy tekintet alá. (2) A jelen rendelet szempontjából külföldinek kell tekinteni a Magyarország területén kívül lakó természetes személyeket és az ott székhellyel bíró jogi személyeket és cégeket (az utóbbiakat akkor is, ha jogi személyiségük nincs). Belföldi cégek Magyarországon kívül lévő telepei (fiókjai, képviseletei) a külföldi cégekkel esnek egy tekintet alá. 6. §. A bejelentést a Magyar Nemzeti Bank f őintézetéhez (Budapest, V., Szabadság-tér 8), vagy a Bank munkácsi vagy ungvári fiókintézetéhez kell benyújtani. A bejelentés céljára kizárólag a Magyar Nemzeti Bank által megállapított, a Banknak a munkácsi és az ungvári fiókintézeténél vagy az erre a célra kijelölt m. kir. postahivataloknál díjtalanul rendelkezésre álló kérdőív szolgál. A Magyar Nemzeti Bank a szükséghez képest többfajta kérdőív-nyomtatványt rendszeresíthet. A nem a megfelelő nyomtatványon tett, vagy hiányosan kitöltött bejelentést a Magyar Nemzeti Bank visszautasíthatja és új bejelentést követelhet. 7. §. (1) A bejelentéseket bizalmasan kell kezelni, bírói eljárás céljára azonbain azokat a bíróság megkeresésére a bírósággal közölni kell. (2) A bejelentések tartalma más célra nem használható fel. 8. §. (1) Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető