Rendeletek tára, 1939

Rendeletek - 284. A m. kir. földmívelésügyi miniszter 1939. évi 107.000. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területeken a cseh-szlovák földbirtokpolitikai jogszabályok alapján lefoglalt, de a tulajdonostól át nem vett, valamint a volt tulajdonostól átvett, de juttatással ki nem osztott, hanem a cseh-szlovák állam által saját kezelésben tartott - #vagy haszonbérletek útján hasznosított ingatlanok bejelentéséről.

284. 107.000/1939. F. M. sz. 1007 határozat eredeti példányát és annak magyar nyelvű fordí* tását. 3. §. Nem kell bejelenteni azokat az ingatlanokat, ame­lyeket a cseh-szlovák hatósá'g a cseh-szlovák jogszabályok (1919. évi április hó 16. napján kelt 215. sz. törvény 3. és 11. §-ai, valamint az 1920. évi január hó 30. nap'án kelt 81. sz. törvény 20. §-a) alapján a lefoglalás alól a régi tulajdonos javára teljes egészükben mentesített. 4. §. (1) Azokat az ingatlanokat, — amelyeket a cseh­szlovák állam (földhivatal vagy egyéb hatóság) a volt tulaj­donostól a cseh-szlovák jogszabály ok alapján lefoglalt ingat­lanokból vett át, továbbá azokat az ingatlanokat, amelyeket akár lefoglalt, akár egyéb ingatlanokból átruházási jogügylet­tel vagy árverésen szerzett meg, de tulajdoni juttatással ki nem osztott, hanem állami (földhivatali) kezelésben tartott, vagy haszonbérletek útján hasznosított, — az ingatlanok fek­vése szerint illetékes községi elöljáróság (polgármester) köte­les bejelenteni. (2) A jelen szakasz (1) bekezdésében említett ingatlano­kat akkor is be kell jelenteni, ha a csh-szlovák állam (föld­hivatal vagy egyéb hatóság) az ingatlanok telekkönyvi tulaj­donjogát ezideig még nem szerezte meg, tehát az ingatlanok a telekkönyvben még a régi tulajdonos nevén állanak. 5. §. (1) A jelen rendelet 4. §-ában felsorolt ingatlanokra vonatkozó bejelentést a rendelet II. sz. mintája szerinti nyom­tatványon a községi elöljáróság a vármegyei m. kir. gazdasági felügyelőség útján a Földmívelésügyi Miniszterhez 1939. évi június 10. napjáig köteles felterjeszteni. J (2) A bejelentéshez mellékelni kell: a) az ingatlanra vonatkozó telekkönyvi betét (telek­jegyzőkönyv) fennálló tételeit feltüntető magyar nyelvű, má­solatát (A., B. és C. lap), és a kataszteri birtokív hiteles máso­latát; b) a cseh-szlovák állam (földhivatal vagy egyéb hatóság) lefoglalási határozatának magyar nyelvű hiteles másolatát; c) a cseh-szlovák állam (földhivatal vagy egyéb hatóság) és az ingatlan jelenlegi haszonbérlője között létrejött haszon­bérleti szerződés magyar nyelvű hiteles másolatát. (3) Ha a cseh-szlovák állam (földhivatal vagy egyéb hatóság) az ingatlant ötnél több szerződéssel adta haszonbérbe, a bejelentéshez nem kell csatolni a haszonbérleti szerződése­ket, hanem e helyett a vármegyei m. kir. gazdasági felügyelő­ségnél beszerezhető kimutatást (III. sz. minta) kell mellékelni, amelyben személyenkint fel kell sorolni az ingatlan haszon­bérlőit. 6**

Next

/
Thumbnails
Contents