Rendeletek tára, 1938
Rendeletek - 432. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszternek am. kir. pénzügyminiszterrel egyetértően kiadott 1938. évi 4.100. K. K. M. számú rendelete, Magyarország külkereskedelmi statisztikájáról szóló 1921: LII. törvénycikk végrehajtásáról.
3332 H|g. * Feladási és rendeltetési állomás. Feladó, címzett, tulajdonképeni küldő és átvevő. Arudarabok jele és száma. 432. 4.1CO/1938. K. K. M. sz. jon, úsztatva" szövegből a megfelelő szó beírásával kell feltüntetni azt, hogy az áru miképen szállíttatott át a vámhatáron. 4. A feladási és leadási (rendeltetési) állomás (postahivatal) neve. Feladási állomás (postahivatal) az «az állomás (postahivatal), amely a küldeményt elszállítás végett átveszi; rendeltetési állomás (postahivatal) az, amely a szállítási okmányon (fuvarlevélen, szállítólevélen) mint leadási állomás (postahivatal) szerepel. Közúton történt belépésnél és kilépésnél az állomás helyett ebbe a rovatba annak a külföldi, illetőleg belföldi községnek neve jegyzendő be, ahonnan az árut behozták, illetőleg kivitték. A feladási és rendeltetési állomás (postahivatal) nevét mindig a szállítási okmányon feltüntetett helyi megkülönböztetéssel kell megjelölni. Pl. Wien Obhf., Bpest ny. p. u., stb. 5. A feladó, a tulaj dónk épeni küldő és >a címzett, a tu'ajdonképeni átvevő neve (cége), lakóhelye vagy üzleti telepének székhelye. A feladó, valamint a címzett nevét, lakóhelyét (üzleti székhelyéi) a szállítási és vámokmánnyal megegyezően kell bejegyezni. Ha a szállítási okmányon feladó vagy címzettként áruszállítási közvetítő (szállítmányozó stb.) szerepel, akkor az árunyilatkozaton a tulaidonképeni küldő és tulajdonkénem átvevő nevét, lakóhelyét (üzleti telepét) is föl kell tüntetni. Lakóhely gyanánt az állandó tartózkodási hely irandó be, nagvobb városoknál lehetőleg a közelebbi lakáscímet (kerület, utca, házszám) is be kell jegyezni. 6. Az arudarabok (colli) darabszáma, csomagolásának neme, -az árudnrabok jele és száma. Az árudarabok (colli) csomagolásának nemét (láda, bál, zsák, csomag, hordó stb.) szabatosan kell bejegyezni. Csomagolatlan (ömlesztett) állapotban, tartánykocsikban, kocsi- vagy hajórakományként (uszály) szállított tömegárukat „csomagatlan", „tartánykocsi", „kocsi", „uszály" szavakkal kell megjelölni. A kocsi-, hajó- vagy uszályrakományként jel és szám nélkül szállított tömegáruknál a szállításra felhasznált kocsi vagy hajó (uszály) számát, vagy nevét és cégjelét kell bejegyezni.