Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 429. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 1938.évi 37.237. számú rendelete, a vasúti árufuvarozás tárgyában Bernben, 1933. évi november hó 23-án aláírt Nemzetközi Egyezmény életbeléptetése tárgyában kiadott 31.707/1938. számú kereskedelem- és közlekedésügyi miniszteri rendelet kiegészítéséről. - 430. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 1938.évi 38.508. K. K. M. számú rendelete, a vasúti árufuvarozás tárgyában Rómában 1933. évi november hó 23. napján kelt Nemzetközi Egyezmény értelmében a fuvarozásből kizárt, vagy csak feltételesen fuvarozható tárgyakra nézve több állam egyezménye „Enyhébb fuvarozási feltételek"-ről.

3316 430. 33.508/1938. K.K. M. sz. (2) Ha a vasutak nemzetközi díjszabásai, vagy egymással történt külön megállapodásai másként nem rendelkeznek, a feliratokat a feladó állam hivatalos nyelvén, és azonkívül vagy franciául, vagy németül, vagy olaszul is lalikahrnazini kell", nem nyernek alkalmazást. 5 A 43. sz. sz. végén a b) alatt foglalt szöveg után következő megjegyzést kell felvenni: Megjegyzés. Olaszország és Jugoszlávia, Lengyelország, Danzig szabad város és Csehszlovákia ,'között lebonyolódó forgalomban a 12—14. és 17—21. sorszámok alá tartozó, küldeményenkint leg­feljebb 300 kg összsúlyú robbanóanyagot tartalmazó küldemény­darabokra 2. mintájú barcát kell felragasztani, és vörös színnel rá kell 1 vezetni: „Csak 300 kg". Nénretarszág, Magyarország, Olaszország Németalföld, Len­gyelország, Danzig szabad város, Svédország, Csehszlovákia és Jugoszlávia között lebonyolódó forgalomban a 15. sorszám alá tartozó, küldeményenlkint legfeljebb 300 kg összsúlyú nitrált szerves anyagokat tartalmazó küldeménydiarabokra 1. mintájú bárcát kell ragasztani, és vörös színnel rá kell vezetni: „Csak 300 kg". 6. Fuvarozási módozatok. Elszámolási korlátozások. 6 A 44. sz. sz.-nál az (1) bekezdés alá a következő megjegy­zást kell felvenni: „Megjegyzés. Mindazáltal- Olaszország és Jugoszlávia, Lengyelor­szág, Danzig szabad város és Csehszlovákia között lebonyolódó forgalomban a 12—14. és 17—21. sorszámok alá tartozó, külde­ményenkmt legfeljebb 300 kg összsúlyú robbanóainyagdkiat tar­talmazó küldemény darab ok teheráruiként is fuvarozhatok. Németország, Magyarország, Olaszország Németalföld, Len­gyelország, Danzig szabad város, Svédország, Csehszlovákia és Jugoszlávia között lebonyolódó forgalomban a 15. sorszám alá tartozó, küldeményenikint legfeljebb 300 kg összsúlyú nitrált szerves anyagokat tartalmazó küldeménydarabok teherdarabáru­ként is fuvarozhatok". C. Bejegyzések a fuvarlevélbe. 7 A 45. sz. sz.-nál az (1) bekezdés >a) pontja alá a következő megjegyzést kell felvenni: „Megjegyzés. Ez a határozmány Németország, Magyarország, Olaszország, Németalföld, Lengyelország, Damzág szabad város, Svédország, Csehszlovákia és Jugoszlávia között lebonyolódó forgialiomban a 15. sorszám alá tartozó, küldeményenikintfc legfel­jebb 300 kg összsúlyú nitrált szerves anyagokat tartalmazó kül­deménydarabok fuvarleveleire is vonatkozik".

Next

/
Thumbnails
Contents