Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 349. A m. kir. minisztérium 1938. évi 9.720. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területeken a magyar polgári büntetőbíráskodás működésének megkezdéséről.

349. 9.720/1938. M. E. sz. 2955 együtt — haladéktalanul átteszi az illetékes kir. ügyészséghez, ha pedig az ügy a kir. járásbíróság, vagy a rendőri büntetőbíróság hatáskörébe tartozik, az illetékes kir. járásbírósághoz, illetőleg a rendőri büntetőbírósághoz; ugyanide kísérteti át az előzetes letartóztatásban vagy vizsgálati fogságban levő terheltet is. Az iratok elküldéséig, illetőleg az átkísértetésig a katonai igazságügyi hatóság csak halaszthatatlan eljárási cselekményt teljesít. //. Eljárás a főhatalom átvételének napja előtt elkövetett büntetendő cselekmények tekintetében. 3. §. Az 1938: XXXIV. te. 1. §-a alapján az országhoz visszacsatolt területeket a büntetőjogi szabályok alkalmazása szempontjából a főhatalom átvételének napját megelőzően külföldnek, e nappal kezdődően belföldnek kell tekinteni. A főhatalom átvételinek napjául azt a napot kell tekinteni, melyen, a magyar állam fegyveres ereje az illető területre bevonult. A visszacsatolt területen a főhatalom átvételének napja előtt elkövetett büntetendő cselekmények olyan tettese és részese ellen, aki a főhatalom átvételének napja előtt cseh-szlovák honos volt, az eljárás megindításához az igazságügyminiszter rendelkezése (Btk. 9. §.) nem szükséges. 4. §. A visszacsatolt területen a főhatalom átvételének napja előtt elkövetett büntetendő cselekmény miatt, ha annak tárgyában a cseh-szlovák büntetőbíróság e napot megelőzően: eljárást nem indított, vagy még jogerős véghatározatot (ítéletet, vagy megszüntető végzést) nem hozott, vagy jogerős büntető határozatot hozott, de azt még végre nem hajtották, valamint a Btk. 7. §-a alá eső minden esetben a magyar igazságügyi hatóságok az alább meghatározott rendelkezések figyelembevételével, a magyar eljárási szabályok szerint 'büntető eljárást indítanak, hacsak az eljárás megindítását a 6. §-ban .meghatározott okok valamelyike, vagy törvényben meghatározott más ok ki nem zárja. 5. §. Olyan ügyekben, amelyekben a cseh-szlovák bíróság már jogerős ítéletet hozott, amennyiben az előző §. rendelkezéseit nem kell alkalmazni, az eljárásnak a bűnvádi perrendtartásnak az újrafelvételre megállapított szabályai szerint van helye. 6. §. A visszacsatolt területen a főhatalom átvételének napja előtt elkövetett büntetendő cselekmény miatt az eljárást nem lehet megindítani: 1. ha a cselekmény csekély jelentőségű, a közrendet szárnbavehetően nem sérti, és a terhelt egyénisége és életviszonyai alapot nyújtanak arra a reményre, hogy az eljárás mellőzése a terheltet ájabb büntetendő cselekmény elkövetésére ösztönözni nem fogja.