Rendeletek tára, 1935

Rendeletek - 133. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter 1935. évi 25.000. számú rendelete, a magyar tengeri kereskedelmi hajók személyzetének szolgálati rendtartásáról szóló 1934 : XIX. törvénycikk hatálybaléptetéséről. - 134. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter 1935. évi 24.608. számú rendelete, az 1924. évi október hó 23-án Bernben aláírt, és 1928. évi október hó 1. óta érvényben álló vasúti árufuvarozási nemzetközi egyezmény I. mellékletének újabb módosításáról.

424 134. 24.608/1935. K. M. sz. bois, étanches et bien fermés. Les espaces vides dans les récipients seront remplis de matières appropriées, de façon à empêcher tout déplacement. Le contenu en explosif d'un récipient ne doit pas dépasser 25 kg. 37. (10) Le tétranitrate de pentaerythryte et la triméthylentrinitroamine (cyclotrimethylentrinitramine) dénommés sous 9° doivent être emballés en quantités de 10 kg au maximum dans des sachets en toile, en tissu serré et bien fermés; chaque sachet doit être contenu dans une boîte en carton imperméable fermée de façon étanche. Quatre boîtes au maximum seront emballées dans une caisse solide en bois complètement revêtue à Tinterieur de carton ondulé. Au lieu des boîtes en carton on peut aussi utiliser des boîtes en fer-blanc; dans ce cas, les boîtes doivent être isolées les unes des autres dans la caisse par une enveloppe de carton ondulé. Le couvercle de la caisse sera fixé au moyen de vis à bois. 38. (11) Les poudres noires dénommées sous 10° doivent être* renfermées dans des sachets étanches ou dans dès cornets bien fermés ne permettant ni tamisage ni déperdition. Les sachets (cornets) doivent être emballés dans des boîtes en tôle ou dans des caissettes en fort carton, étanches et bien fermées. Ces dernières doivent être bien assujetties dans des récipients solides en bois au moyen de fibres de bois ou d'autres matières d'emballage appropiées et sèches. Les boites en tôle doivent être munies d'une fermeture qui puisse céder, en cas d'incendie, à la pression des gaz de poudre qui se dégagent dans l'intérieur du récipient. Le couvercle des caissettes en carton peut avoir deux battants avec une fermeture dite d'entretoise qui doit être rendue étanche et fixée par une bande solide collée au-dessus, par exemple une bandte isolante. Le contenu en poudre noire d'un sachet (cornet) ou d'un récipient ne doits pas dépasser 2,5 kg, respectivement 25 kg, 39. (12) Les dynamites et explosifs analogues à la dynamite dénommés sous 11° doivent être encartouchés. Les cartouches,, dont les douilles ne peuvent être constituées de papier graissé ou huile (mais bien de papier paraffiné) doivent être embellées dans de fortes boîtes en carton; les vides entre les

1 untouches doivent être exactement remplis avec du papier cécoupé, de la sciure de bois ou toute autre matière sèche et souple capable d'amortir les chocs et d'absorber le nitroglycérine qui pourrait suinter. • Les boîtes doivent être bien assujetties dans de fortf- ré-