Rendeletek tára, 1935
Rendeletek - 343. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 1935. évi 14.339. K. K. M. eln. számú rendelete, a nemzetközi árufuvarozással kapcsolatos tartozásoknak külföldi fizetési eszközökben való teljesítéséről.
1462 343. 14.339/1935. K. K. M. ein. sz. előfuvar és egyéb költségek átvételéből keletkező tartozások kiegyenlítésére felhasználhatók. 2. §. Hazai közlekedési vállalatnak a jelen rendelet szempontjából azt a vállalatot kell tekinteni, amelynek belföldön székhelye, telepe, fiókja, képviselete vagy ügynöksége van. 3. §. (1) Amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el, és e rendelet alapján -pénzbüntetéssel büntetendő az, aki a külföldi fizetési eszközzel fizetendő elofuvarral vagy egyéb költséggel terhelt áru előfuvarának vagy költségének összegét pengőben fogadja el, vagy pengőben egyenlíti ki, vagy általában pengőben számolja el. (2) A pénzbüntetés tekintetében az 1928 : X. törvénycikk rendelkezéseit kell alkalmazni. (3) A jelen szakasz (1) bekezdésében megjelölt kihágás büntetése 15 napig terjedhető elzárás, ha azt olyan egyén követte el, aki ily kihágásért jogerős ítélettel már meg volt" büntetve, és büntetésének kiállása óta még két év nem telt el. (4) A kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak hatáskörébe tartozik. Az 1929 : XXX. te 59. §-a.első bekezdésének 3. pontjában foglalt rendelkezés szempontjából szakminiszternek a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztert kell tekinteni. 4. §. Ez a rendelet 1936. évi január hó 1-én lép életbe. Budapesten, 1935. évi december hó 21-én. Dr. Winchkler István s k. m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter. 343. Ä m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 1935. évi 14.339. K. K. M. ein. számú rendelete, a nemzetközi árufuvarozással kapcsolatos tartozásoknak külföldi fizetési eszközökben való teljesítéséről. A m, kir. minisztériumnak a nemzetközi árufuvarozással kapcsolatos tartozások külföldi fizetési eszközökben való teljesítéséről szóló 1932. évi 3.900. M. E. számú rendeletében (Rt. 1932. 633. o.) foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem: 1. §. A hazai közlekedési vállalatok a Magyarországon bérmentve feladott, külföldre rendelt áruküldeményeket terhelő külföldi fuvardíjat és mindazon költséget, amelyet külföldi közlekedési vállalat részére külföldi pénzértékben kell kiegyenlíteniük, olyan külföldi fizetési eszközökben kötelesek a fuvaroz-