Rendeletek tára, 1931

Rendeletek - 168. A m. kir. minisztérium 1931. évi 3.500 M. E. számú rendelete, a Magyarország és Románia közt 1931. évi március hó 30-án létrejött kereskedelmi provizórium hatályának további meghosszabbításáról. - 169. A m. kir. minisztérium 1931. évi 3.700. M. E. számú rendelete, a magasépítési és egyéb műszaki ügyek összpontosított intézésének a m. kir. kereskedelemügyi miniszter hatáskörébe utalásáról.

168. 3.500/1931. M. E. sz. 169. 3.700/1931. M. E. sz. 765 168. A m. kir. minisztérium 1931. évi 3.500 M. E. számú rendelete, & Magyarország és Románia közt 1931. évi március hó 30-án létrejött kereskedelmi provizórium hatályának további meghosszabbításáról. 1. §. A Magyarország és Románia közt 1931. évi március hó 30-án létrejött ideiglenes kereskedelmi megállapodás hatálya 1931. évi június hó 30-án lejárván, a Magyar Királyság és a Román Királyság megállapodtak az iránt, hogy az ideiglenes kereskedelmi megállapodás hatályát további két hónappal, azaz 1931. évi augusztus hó 31-ig meghosszabbítják. 2. §. A jelen rendelet a mai napon lép életbe. Budapesten, 1931. évi július hó 1-én. Gróf Bethlen István s. k. m. kir. miniszterelnök. Í69. A m. kir. minisztérium 1931. évi 3.700. M. E. számú rendelete. a magasépítési és egyéb műszaki ügyek összpontosított intézésének a m. kir. kereskedelemügyi miniszter hatáskörébe utalásáról. A m. kir. minisztérium a középítkezések egyöntetű irányelvek szerint való intézése és gazdaságosabb kivitele, továbbá az ezzel kapcsolatos igazgatósági teendők egységes és gyors lebonyolítása érdekében az eddig egyes tárcák kebelében működött építési (műszaki) osztályoknak a m. kir. kereskedelemügyi miniszter hatáskörébe történő összpontosításával kapcsolatban a következőket rendeli. M agy. Rend. Tára, 1931. VII—IX. 51