Rendeletek tára, 1931

Rendeletek - 207. A m. kir. belügyminiszter 1931. évi 213.155. számú körrendelete, a dunai hajózási vállalatok alkalmazottainak Ausztriába és Csehszlovákiába, valamint onnét Magyarországba szolgálati utazásuk alkalmával az útlevélkényszer alól mentesítéséről.

1216 207. 213.155/1931. B. M. sz. viszonosság nem áll fenn. Az ilyen „Kiküldetési Rendelet" a magyar-osztrák, illetve magyar-csehszlovák határnak rendszerint csakis egyszeri kifelé és befelé való átlépéséről szóló érvényességgel állítható ki, és az egyidejűleg a m. kir. révfőkapitányságnak bejelentendő. Kivételesen rendkívüli indokolt esetekben az ilyen idegen állampolgárok részére korlátlan (többszöri) határátlépésre jogosító „Küküldetési Rendelet" is kiállítható, ha ahhoz a m. kir. révfőkapitányság előzetesen hozzájárul, és a kiküldetési Rendelet"-et megfelelő záradékkal ellátja. II. A 143.475/1930. B. M. számú körrendelet II. részét módosítva megengedem, hogy a M. Kir. Folyam- és Tengerhajózási Rt., az Első Dunagőzhajózásí Társaság. Délnémet Dunagőzhajózási Társaság, a Bayerischer Lloyd hajóstársaság, a Rajna—Duna Express Hajózási Rt. és a Csehszlovák Dunahajózási Rt. a külföldön lévő magyar állampolgársággal, és a saját államának állampolgárságával bíró rendes forgalmi és központi szolgálatot teljesítő alkalmazottain kívül az utóbb nevezett hat hajóstársaság valamely dunamenti államnak állampolgárságával bíró, és az említett minőségben szolgáló alkalmazottai is, midőn szolgálati ügyben Ausztriából vagy Csehszlovákiából az ország határát befelé, és azután innét visszafelé átlépik, magukat a 143.475/1930. B. M. számú körrendelet II. részében meghatározott módon, és az ott megállapított „Kiküldetési Rendelet"-tel igazolhassák. Ezeket a „Kiküldetési Rendeletieket ezután a hajóstársaságok Ausztriában és Csehszlovákiában lévő képviseletei is kiállíthatják ugyanazon feltételek mellett, mint az igazgatóságaik. Ezen „Kiküldetési Rendeletiekkel, azok tulajdonosai, ha magyar vagy a hajóstársaságok országának megfelelő állampolgárságával bírnak, a „Kiküldetési Rendelet" érvényességének tartama alatt, az ország határát akár kifelé, akár befelé korlátlan számban léphetik át, az egyéb dunamenti államok állampolgárságával bíró alkalmazottak ellenben az ország határát rendszerint csak befelé és innét kifele egyszer léphetik át. Kivételesen indokolt esetekben azonban az ily dunamenti államok polgárságával bíró alkalmazottak is a „Kiküldetési Rendelet" érvényességének tartama alatt korlátlan számban léuhetik át az ország határát beés kifelé, ha ahhoz a m, kir. révfőkapitányság előzetesen hozzájárult, és a „Kiküldetési Rendelet"-et megfelelő záradékkal ellátja. III. A 143.475/1930. B. M. számú körrendelet III. részében meghatározott határátlépési módokon kívül kocsin, gyalog és csó-