Rendeletek tára, 1930
Rendeletek - 4. A m. kir. minisztérium 1930. évi 950. M. E. számú rendelete, Magyarország és a Szerb, Horvát és Szlovén Királyság között a régi osztrák vagy magyar koronára szóló tartozások és követelések rendezése tárgyában kötött egyezmények életbelépéséről.
Il) 4. 950/1930. M. E. sz. 4. A m. kir. minisztérium 1930. évi 950. M. E. számú rendelete, Magyarország és a Szerb, Horvát és Szlovén Királyság között a régi osztrák vagy magyar koronára szóló tartozások és követelések rendezése tárgyában kötött egyezmények életbelépéséről. A m. kir. minisztérium az 1921:XXXIII. te. 2. §-ában, az 1922:XVII. te. 6. §-ában, az 1924:IV. te. 3. §. 2. b. pontjában, és az 1926:XV. te. ló. §-ába,n kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. A fentidézett törvények alapján a Szerb, Horvát és Szlovén Királysággal a régi osztrák vagy magyar koronára szóló tartozások és követelések rendezése tárgyában Belgrádban, 1928. évi február hó 22-ík napján kelt egyezménynek, és Belgrádban 1929. évi július hó 4-ik napján kelt pót jegyzőkönyvnek megerősítő okiratai Budapesten, 1930. évi február hó 25. napján kicseréltetvén, a nevezett egyezmény és pót jegyzőkönyv 1930. évi március hó 12. napján lép életbe. 2. §. Az egyezménynek és a pót jegyzőkönyvnek eredeti francia szövege és hivatalos magyar fordítása a következő:
