Rendeletek tára, 1930
Rendeletek - 257. A m. kir. pénzügyminiszter 1930. évi 109.059. számú körrendelete, a Romániával 1930. augusztus 10-én kötött ideiglenes kereskedelmi megállapodás életbelépésével kapcsolatban.
748 257. 109.059/1930.. P. U. M. sz.' 257. A m. kir. pénzügyminiszter 1930. évi 109.059. számú körrendelete, a Romániával 1930. augusztus 10-én kötött ideiglenes kereskedelmi megállapodás életbelépésével kapcsolatban. A Romániával 1924. évi április hó 16-án aláírt, és a m. kir. minisztérium 1924. évi december hó 3-án 7.934. M. E. szám alatt kibocsátott rendeletével (Magy. Rend. Tára 1924. évf. 288. o.) életbeléptetett kereskedelmi megállapodás a román kir. kormány által felmondatvári, hatályát vesztette, de ennek "helyébe lép a Magyar Királyság és a Román Királyság között 1930. évi augusztus hó 10-én jegyzékváltás útján létesített ideiglenes kereskedelmi megállapodás, mely a m. kir. minisztériumnak 1930. évi 3.880. M. E. szám alatt kibocsátott rendelete (Magy. Rend. Tára 1930. évf. 449. o.) szerint 1930. évi szeptember hó 1-én lép életbe, Ezen ideiglenes kereskedelmi megállapodás értelmében a két ország közötti kereskedelmi forgalom tekintetében a legnagyobb kedvezmény elve egy végleges kereskedelmi szerződés életbeléptetéséig, legkésőbb 1931. évi január hó 1-éig továbbra is alkalmazást nyer. Ennek megfelelően a jelzett időtartamon belül a Román Királyság területéről a magyar vámterületre behozatalra kerülő áruk továbbra is mindazon szerződéses tételeket élvezik, amelyek más államokkal kötött kereskedelemi egyezményeinkben meg vannak állapítva. Az ideiglenes egyezmény V. cikkében foglalt megállapodás értelmében a kisebb határszéli forgalom könnyítésére vonatkozólag a fentebb hivatkozott 1924. évi kereskedelmi megállapodás II. mellékletében foglalt rendelkezések a szóbanlévő ideiglenes egyezmény egész tartamára meghosszabbíttattak, miért is e tekintetben továbbra is az 1926. évi február hó 23-án 6500. szám alatt kelt itteni körrendeletben foglaltak irányadók. Jelen rendeletem 1930. évi szeptember hó 1-én lép életbe. Budapesten, 1930. évi augusztus hó 30-án. A miniszter helyett: Dr. Szabóky Alajos s, k, államtitkár.