Rendeletek tára, 1930

Rendeletek - 149. A m. kir. belügyminiszter 1930. évi 143.800. számú körrendelete, magyar ipari munkások Franciaországba szerződtetéséről.

149. 143.800/1930. B. M. sz. 543 kapni, amelyet az ugyanahhoz a kategóriához tartozó, és ugyanazt a munkát végző francia munkások kapnak. Feltünteti az üzemben jelenleg fizetett munkabérek tarifáit, és a munkabért kiegészítő kártalanításokat. Közli, hogy csak a francia törvényhozás által megengedett korlátok között lehet a munkabérből levonásokat eszközölni (Munkaügyi Törvénykönyv, Code du Travail I. könyv 50. és 61. cikk), és a munkabéreket kizárólag készpénzben, időszakosan, legalább kétszer havonkint a francia törvénynek megfelelően, és az üzem szokásai szerint fizetik ki. A francia nyelvnek nemtudása nem szolgálhat okul arra, hogy a munkásnak azonos munka mellett alacsonyabb munkabért utaljanak ki, mint aminőt a vállalatban, vagy ennek hiányában a környéken ugyanabban a munkáskategóriába tartozó francia ' mukásoknak megállapítanak. Abban az esetben, ha a fentebb jelzett munkabér tétele az ugyanabban az üzemben foglalkoztatott francia munkások részére a szerződés tartama alatt változást szenvedne, ez a változás teljes joghatállyal kiterjed azokra az idegen munkásokra, akikről jelen kérelemben (szerződésben) szó van. Ugyancsak joguk lesz azokra a drágasági pótlékokra, amelyeket a francia munkásoknak juttatnának, feltéve, hogy nem részesülnek olyan különleges előnyökben, aminő az ingyenes lakás, a munkaadó által rendes áron alul nyújtott élelmezés. Ebben az utóbbi esetben a pótlékok abban az irányban lennének csökkenthetők, amely a természetben élvezett tulajdonképpeni előnyöknek megfelel. A kérelem (szerződés) kiterjeszkedik arra, hogy a munkások milyen feltételek mellett kapnak az üzemtől lakást és élelmezést. A kérelem (szerződés) szerint a munkaadó az útleveleket, a munkaszerződést, az azonossági jegyet, és a munkások anyakönyvi kivonatát semmiféle címen sem tarthatja vissza. Munkaképtelenséget előidéző betegség esetében, ha a,z üzem a francia munkásoknak vagy maga, vagy valamely kölcsönösségi segély egyesület útján orvosi és gyógyszersegélyeket nyújt, ugyanazon feltételek mellett biztosítani fogja ezeket azoknak a munkásoknak is, akikről a jelen kérelemben (szerződésben) szó van. Ellenkező esetben a munkaadó köteles azoknak a munkásoknak, akikről jelen kérelemben (szerződésben) szó van, a munkabér 2 százalékának levonása fejében ugyanazt a segélyt legalább 8 héten át nyújtani. Ezek a rendelkezések a szociális biztosításról szóló törvény hatálybalépésétől kezdve azokra a munkásokra nézve, akikről jelen kérelemben (szerződésben) szó van, önmaguktól hatályukat vesztik. Halál esetében a munkaadónak kell foglalkozni a munkás temetésével. Értesíteni fogja a polgármestert, hogy ez kiállítsa a halálozási okmányt. Az elhalálozottra, családjára, és az öröklésre vonatkozólag birtokában levő összes adatok közlésével azonnal értesíti a békebírót is. Munkaközben