Rendeletek tára, 1930

Rendeletek - 107. A m. kir. minisztérium 1930. évi 1.732. M. E. számú rendelete, Ausztriával szemben az útlevél láttamozási kényszer megszüntetéséről és az ezzel kapcsolatos egyes rendelkezésekről.

107. 1.732/1930. M. E. sz. 371 nül megállapítható, minkét állam polgárai kölcsönösen útlevélláttamozás nélkül léphetnek át úgy befelé, mint kifelé. Ez a kedvezmény a külföldiek részére kiállított útlevelek tulajdonosaira nem vonatkozik, és csak „rendes" útlevéllel utazók vehetik igénybe. 15 éven aluli gyermekek a nevet, kort, állampolgárságot, lakó- vagy állandó tartózkodási helyet feltüntető, és hatóságilag kiállított igazolvánnyal utazhatnak. Ezt az igazolványt a kiállító hatóság 10 éven felüli gyermekeknél lebélyegzett fényképpel látja el. 2. cikk. Jelen egyezmény nem érinti azokat a megállapodásokat, amelyek a határzárra, a kifogás alá eső utasoknak a határról való visszautasítására, a jelentkezésre, a tartózkodásra, és a külföldiek kiutasítására vonatkoznak, úgyszintén nem érinti a hazai munkapiac védelmére alkotott rendelkezéseket sem. 3. cikk. Fenti egyezmény 1930. évi május 15-én lép életbe. Az egyezményt bármelyik szerződő fél egyhavi határidővel mondhatja fel. 4. cikk. A jelen rendelet a szóbanforgó megállapodás életbeléptetésének napján, azaz 1930. évi május hó 15-én lép életbe. Budapesten, 1930. évi május hó 10-én. Gróf Bethlen István s. k. m. kir. miniszterelnök. 107. A m. kir. minisztérium 1930.1 évi 1.732. M. E. számú rendelete, Ausztriával szemben az útlevélláttamozási kényszer megszüntetéséről és az ezzel kapcsolatos egyes rendelkezésekről. A m. kir. minisztérium az 1930: VI. te. 2. §-ában nyert felhatalmazás alapján, és figyelemmel az útlevélkötelezettség szabályozásáról szóló 8.720/1922. M. E. számú rendelet (Magy. Rend. Tára 1922. évf. 187. o.) 7. §-ára, közhírré teszi a következőket: 1. §. A magyar kormány és az osztrák kormány az útlevélláttamozási kényszer megszüntetése, és az ezzel kapcsolatos egyes