Rendeletek tára, 1919

Rendeletek - 240. A magyar kormány 1919. évi 4.044. M. E. számú rendelete, a nemzeti kisebbségek egyenjogúságáról.

2,40. 4.044/1919. M. E. sa. @59 240. A magyar kormány 1919, évi 4.044. M. E. számú rendelete, a nemzeti kisebbségek egyenjogúságáról. A magyar kormány a nemzeti kisebbségek egyenjogúságának haladéktalan érvényesítése végett a következőket rendeli : 1. §• Magyarországnak minden állampolgára teljesen egyenlő jogú. Valamely nemzeti kisebbséghez való tartozásból előny vagy hátrány senkire sem háramolhat 2. §. A magyar országgyűlésen (nemzetgyűlésen), továbbá a törvényhatóságok és a községek közgyűlésein, valamint ezeknek valamennyi bizottságaiban a nemzeti kisebbségekhez tartozó állampolgárok, akiket ott a szólás joga megillet, anyanyelvüket szabadon használhatják. a §. A törvényeket és kormányrendeleteket valamennyi nemzeti kisebbség nyelvén ki kell adni; a különböző nyelvű szövegek közötti eltérés esetében a magyar szöveget kell mérvadónak tekinteni. A törvényhatósági és a községi szabályrendeleteket a törvényhatóság, illetőleg a község hivatalos nyelvén kivül ezek jegyzőkönyvi nyelvein is közzé kell tenni. 4. §• A törvényhatóság hivatalos nyelvét a törvényhatóság közgyűlése állapítja meg. A törvényhatóságok jegyzőkönyveit a törvényhatóság hivatalos nyelvén kivül azokon a nyelveken is kell vezetni, amelyeket a törvényhatósági közgyűlés tagjainak legalább egyötöd része mint jegyzőkönyvi nyelvet óhajt alkalmazni. A különböző nyelvű szövegek közötti eltérés esetében a törvényhatóság hivatalos nyelvén szerkesztett szöveget kell mérvadónak tekinteni. 5. §. A törvényhatóságok felterjesztéseikben és átirataikban hivatalos nyelvüket használhatják; ha azonban ez nem a magyar nyelv, hasábosán a magyar nyelvet is kötelesek alkalmazni.