Rendeletek tára, 1919
Rendeletek - 34. A Magyar Népköztársaság kormányának 1919. évi 982. M. E. számú rendelete, a mezőgazdasági termelés biztositásáról.
114 34. 982/í919. M. E. sz. szonbérbe adott területekre annak minősége és gazdasági használhatósága szerint esik. 11. §. Ha az előbbi §. szerinti haszonbérlet (alhaszonbérlet) vagy részes mívelés feltételeire nézve "a felek meg nem egyeznek, a feltételeket bármelyikük kérelmére a birtok fekvésének helye szerint illetékes járásbíróság végzéssel állapítja meg. A járásbíróság a megállapítás tárgyában a feleknek és egy vagy több gazdasági szakértőnek meghallgatásával soron kivül határoz; határozata ellen felfolyamodásnak van helye a törvényszékhez. A törvényszék határozata ellen további fellebbvitelnek helye nincs. . A haszonbérbe vételre (alhaszonbérbe vételre) vagy részes mívelésre vállalkozó fél a gazdasági munkálatokat a bírósági határozat meghozatala előtt is megkezdheti, a beszedett termést azonban a határozat jogerőre emelkedése előtt el nem "idegenítheti, sem más módon nem értékesítheti. Az ebben az eljárásban hozott határozat mindkét félre kötelező, és az eldöndött kérdés perben sem lehet vita tárgya. Az eljárás költségeinek viselése felől a biróság a körülmények figyelembevételével belátása szerint határoz. 12. §. Minden birtokos, aki sem saját gazdálkodással, sem haszonbérbeadással (alhaszonbérbeadással) vagy részes míveléssel sem képes biztosítani birtokának megmívelését, bevetését és gazdasági hasznosítását, köteles ezt a körülményt és a meggátló akadályokat legkésőbb 1919. évi március hó l-ig a községi elöljáróságnak bejelenteni. Ezzel a bejelentéssel kapcsolatban meg kell jelölni azokat az általa szükségeseknek vélt hatósági intézkedéseket, amelyek megtétele vagy kieszközlése az elöljáróságnak módjában van, s amelyek segélyével a föld megmívelése s hasznosítása biztositható. A községi elöljáróságnak kötelessége úgy a saját hatáskörébe eső, mint a felettes hatóságától kikérendő intézkedések segélyével mindent megtenni, hogy a gazdálkodás biztosítva legyen. 13. §. Ha a birtokos a 12. §. szerint az elöljáróságnál bejelentett területnek megmíveléséről az elöljáróság támogatásával sem képes