Rendeletek tára, 1916
Rendeletek - 569. A m. kir. honvédelmi miniszter 1916. évi 18.154. eln. B. számú körrendelete valamennyi magyarországi törvényhatósághoz, valamennyi horvát-szlavon-országi kir. megyei hatósághoz, továbbá Zagreb, Zemun, Osijek és Varazdin városokhoz, magyar és osztrák állampolgár-hadkötelesekkel szemben alkalmazandó kényszerrendszabályok tekintetében a német kormánnyal létrejött - #megállapodásokról.
t 1886 569. 18.154/1916. H. M. ein. sz. menye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ él és két hónapig terjedhető elzárással és hatszáz koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. E kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntetőbíróságnak, a székesfővárosi államrendőrség működési területén pedig a m. kir. államrendőrségnek hatáskörébe tartozik. Horvát-Szlavonországokban e kihágás miatt az ott érvényes jogszabályok szerint erre hivatott hatóságok járnak el. 6. §. Ez a rendelet kihirdetése napján*•) lép életbe. Hatálya kiterjed a magyar szent korona országainak egész területére. Budapesten, 1916. évi október hó 7-én. Báró Maisai Samu s. k. m. Mr. honvédehti miniszter. 569. A m. kir. honvédelmi miniszter 1916. évi 18.154f. ein. B. számú körrendelete valamennyi magyarországi törvényhatósághoz, valamennyi horvátszlavón-országi kir. megyei hatósághoz, továbbá Zagreb, Zemun, Osijek és Varazdin városokhoz, magyar és osztrák állapipolgár-hadkötelesekkel szemben alkalmazandó kényszerrendszabályok tekintetében a német kormánnyal létrejöÜ megállapodásokról. A Németbirodalomban tartózkodó és hadkötelezettségüknek eleget nem tevő magyar és osztrák állampolgárok, valamint a bosnyák-hercegovinai tartományi illetőségű egyének ellen kényszerrendszabályok alkalmazására nézve a német császári kormánnyal a jelen háború tartamára a következő megállapodás jött létre : 1. A német polgári és katonai hatóságok a cs. és kir. képviseleti hatóságokat az osztrák vagy a magyar állampolgárságú, úgyszintén a bosnyák-hercegovinai tartományi illetőségű hadkötelesek 1 ) Kihirdettetett a Budapesti Közlönyben 1916. évi október hó 8-án.