Rendeletek tára, 1916
Rendeletek - 334. A m. kir. belügyminiszter 1916. évi 130.000./VIII-a. számú körrendelete valamennyi árvaszékhez és Fiume város tanácsához, mint gyámhatósághoz, az osztrák birodalomi tanácsban képviselt királyságokkal és országokkal kötött végrehajtási jogsegély szerződésnek (1914 : XLII. t-c.) a gyámhatósági véghatározatokra és intézkedésekre vonatkozó végrehajtásáról.
334. 130.000/1916. ÍÍ. M. S2. 1159 nem kéri, és az eljárás vagy közérdekben, vagy az illető érdekében szükséges, továbbá ha az eset körülményeinek gondos mérlegelése után a per sikere biztosítva látszik. Budapesten, 1916. évi július hó. 11-én. Sándor János s. k, 334. A m. kir. belügyminiszter 1916. évi í??:__ számú a VIII-a. körrendelete valamennyi árvaszékhez és Fiume város tanácsához, mint gyámhatósághoz, az osztrák birodalomi tanácsban képviselt királyságokkal és országokkal kötött végrehajtási jogsegély szerződésnek (1914 : XLII. L-c.) a gyámhatósági véghatározatokra és intézkedésekre vonatkozó végrehajtásáról. A kölcsönös végrehajtási jogsegély szabályozása tárgyában Ausztriával 1914. évi május hó 10. napján kötött és az 1914 : XLII. törvénycikkbe iktatott szerződésnek a gyámhatósági véghatározatokra és intézkedésekre vonatkozó végrehajtását illetőleg, különös figyelemmel az emiitett végrehajtási jogsegély szerződés 19. cikkében foglalt rendelkezésekre, a következőket rendelem : I. Ausztriában teljesítendő végrehajtások. Magyarországi gyámhatósági határozat vagy intézkedés alapján Ausztriában teljesítendő végrehajtás iránt a kérelmet annál a magyar gyámhatóságnál kell előterjeszteni, amely az elsőfokú véghatározatot hozta. 2. §. A végrehajtást rendszerint Írásban kell kérni, és abbân a végrehajtási kérelmet szabatosan elő kell terjeszteni, A végrehajtási kérvénynek magában kell foglalnia : a) annak az osztrák cs. kir. bíróságnak megjelölését, amely a végrehajtásra az osztrák jog szerint illetékesnek látszik (6. §.) ; b) 3L felek megjelölését név, állás vagy foglalkozás és lakás szerint, valamint a felek esetleges képviselőinek nevét, állását vagy foglalkozását és lakását ; ^