Rendeletek tára, 1915
Rendeletek - 617. A m. kir. belügyminiszter 1915. évi 40.500. eln.számú rendelete, a hadműveleti területen való utazás szabályozásának módosításáról.
617. 40.500/1915. B. M. ein. sz. - 2185 617. A m. kir. belügyminiszter 1915. évi 40.500. ein. számú rendelete, a hadműveleti területen való utazás szabályozásának módosításárólA hadműveleti területen való utazás szabályozása tárgyában kiadott 32.000/1915. ein. számú rendeletem 1 ) kiegészítéseként, a hadsereg főparancsnokságával folytatott tárgyalások alapján, a következőket rendelem : A.) Az északkeleti hadszintérre nézve •' I. Orosz-Lengyelországnak az osztrák-magyar csapatok által megszállott és a Lublinban székelő cs. és kir. katonai főkormányzóság alatt álló külső hadműveleti területére és e területről Ausztrián keresztül való utalásokra nézve az alábbi szabályok irányadók : 1. Igazoló okmányul szolgál az útlevél vagy arcképes igazolójegy, ha azokat a lakhely szerint illetékes elsőfokú rendőrhatóság a következő magyar és német szövegű záradékkal ellátta: »Érvényes Orosz-Lengyelországnak megszállott hadműveleti területén fekvő — való utazásra. Utazás célja : : Érvényes : Giltig zum Betreten des weiteren Kriegsgebietes im Okkupationsgebiete Russisch-Polen mit dem Reiseziel Reisezweck : — Giltig bis: —- — » Az utazás végpontjaként rendszerint csak egy helyet lehet megjelölni. Indokolt esetekben azonban, amikor az utazás végpontja előre pontosan meg nem határozható,, a záradékba több hely, esetleg több kerület is vehető fel. E záradék hatálya kiállításának napjától legfeljebb három hónapra terjedhet. 2. A felek birtokában levő, már korábban kiállított útlevél ésarcképes igazolójegy érvényességük tartama alatt az előirt záradék rávezetése által a jelzett területre való utazásra érvényesíthetők. 3. A szabályszerűen kiállított igazoló okmány a megszállott terület határvonalának átlépésére csak az esetben jogosít, ha a !) Lásd: Magy. Rend. Tára, 1915. évf., 1788. o.