Rendeletek tára, 1914

Rendeletek - 89. A m. kir. honvédelmi miniszternek a cs. és kir. hadügyminiszterrel egyetértve, továbbá a m. kir. igazságügyminiszternek és a m. kir. belügyminiszternek, Horvát-Szlavonországok tekintetében Horvát-Szlavon- és Dalmátországok bánjának 1914 évi 7.734. H. M. eln. szám alatt kibocsátott rendelete, a közös haderő katonai bűnvádi perrendtartásáról szóló 1912. évi II. t.-c. végrehajtásáról.

89. 7.734/1914. H. M. ein. sz. 1235 kell a vádlott nevét, rendfokozatát és állománytestét, valamint azt, hogy a tárgyalás mely nyelven lesz tartandó. Közölni kell továbbá a csapatokkal (intézetekkel) azokat a körülményeket, amelyek a fennforgó esetben bizonyos egyéneket a birói hivatalból kizárnak. 7. A főtárgyalás félbeszakítása vagy elnapolása esetében (319. §.) a haditörvényszéki tagoknak az újonnan kitűzött főtárgyalásra kirendelése végett ugyanaz a csapat (intézet) jelölendő ki, amely a haditörvényszéki tagokat az első főtárgyalásra vezényelte. 8., A csapatoknál és intézeteknél az egyes haditörvényszéki tagok vezénylése a vezénylő lajstrom sorrendjében történik. Ettől a sörrendtől csak kényszerítő okokból szabad eltérni, nevezetesen akkor, ha fontos szolgálati vagy nem szolgálati okon alapuló akadályoztatás, vagy valamely a 109—111. §-okban meghatározott kizáró ok forog fenn. A sorrendtől el kell térni, ha a tárgyalás az állam nyelvén (Horv.-Szlav. országokban a horvát országos nyelven) tartandó és a soron levő ezt a nyelvet tökéletesen nem birja. Ily esetekben a vezénylő lajstromban legközelebb következő, ha azonban a tárgyalás az állam nyelvén (Horv.-Szlav. országokban a horvát országos nyelven) tartandó, a vezénylő lajstromban legközelebb következő ezt a nyelvet biró egyén vezénylendő. • Az 53. §. 2. bekezdése szerint eljárni s a rendelkezésre nem álló rendfokozatuak helyébe a legközelebb álló magasabb vagy alacsonyabb rendfokozatú tiszteket elnök és ülnök gyanánt vezényelni csak akkor szabad, ha a haditörvényszék rendszerinti megalakításához szükséges rendfokozatú egyének (53. §. 1. bekezdése) rendelkezésre nem állanak. .9. Azok a tisztek, akik ellen büntető birósági vagy becsületügyi eljárás van folyamatban, a vezénylésnél mellőzendők. 10. A csapatok (intézetek) kötelesek a vezényelt tisztek névét és rendfokozatát a dandárbirósággal haladéktalanul közölni. 11. A főtárgyalás félbeszakítása vagy elnapolása esetében (319. §.) az újonnan kitűzött főtárgyalásra ugyanazok a haditörvényszéki tagok vezényleridők, akik, mint ilyenek, az első főtárgyaláson működtek. Ha ez nem lehetséges, az akadályról és annak előrelátható tartamáról a dandárbiróság haladéktalanul és közvetlenül értesítendő. 79*