Rendeletek tára, 1909

Rendeletek - 101. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter 1909. évi 47.320. számú rendelete a vasuti árufuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyezmény kötelékébe tartozó, önálló igazgatással biró valamennyi hazai vasut igazgatóságához, a berni egyezmény hatálya alá eső vasutvonalak jegyzékéről. - 102. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter 1909. évi 49.748. számú rendelete a vasuti árúfuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyezmény kötelékébe tartozó, önálló igazgatással biró valamennyi hazai vasut igazgatóságához, a berni egyezmény hatálya alá tartozó vasutvonalak jegyzékéről.

1243 102 49.748/1909. K. M. sa. Trelleborg vonalrészen való megnyitásával, mely a f. évi július ha* vában várható, ez a vonalrész az árufuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyemény hatálya alá helyeztetik. Ennek következtében a vasúti vonalak jegyzékében következő módosítások vezetendők keresztül: Németország. 1. Az A) I. 3. pont szövege következő lesz; »3. Porosz királyi államvasutak, ideértve a vele közös üzemben tartott Hesseni nagyherczegségi államvasutakat, és ideértve a Sassnitz és Trelleborg közt lévő, a keleti tengeren átvezető gőzkompösszeköttetési, — valamint a porosz állami igazgatás alatt álló magán vasutakat, kivéve : a felső sziléziai keskenyvágányú szárnyvonalakat ; — a gőzkompösszeköttetést illetőleg lásd B. VIL 137 A 2. B) alatt a 136. szám és a Jegyzet közzé, mint uj VII. fejezet, 137. számmal beiktatandó: VII. Svéd igazgatóságok. »137. A porosz királyi államvasutak által a svéd államvasutakkal együttesen üzemben tartott Sassnitz—Trelleborg-i gőzkompösszeköttetés. 3. A jegyzetben Oroszország és Svájcz közé beiktatandó: »Svédország 9. sz.<t Svédország. 1. A) 1. alatt végül felveendő: »ideértve azonban a következő gőzkompösszekötletéseket: a) az őresundon át Malmö és Kopenhága közt — lásd B. I 8. alatt; b) a keleti tengeren át Trelleborg és Sassnitz közt lásd B. 'IL 9. alatt* 2. B) alatt a 8. sz. és a Jegyzet közé következő új II. fejezet veendő fel: . ».//. Német igazgatóságok. 9. À svéd államvasutak által a porosz királyi államvasutakkal együttesen üzemben tartott Trelleborg—Sassnitzi gőzkompösszekötietés.«