Rendeletek tára, 1903
Rendeletek - 106. A kereskedelemügyi m. kir. minister 1903. évi 41.599. számú körrendelete valamennyi magyarországi másodfokú iparhatósághoz (Fiume város kivételével), az iparos-munkaadónál végréhajtásilag letiltott munkabérkövetelésnek ügygondnok útján való érvényesitése esetén a hatáskör tárgyában.
810 106.41.599/1903. K. M. sz. A hatáskör kérdését ugyanis a keresetben érvé-, nyesitett követelés alapján kell megitélni. Az ügygondnokot a biróság az 1881 : LX. törvényhez ikk 124. §-a értelmében az alkalmazottat illető és a munkaadónál letütott követelésnek per útján behajtására rendeli ki ós ehhez képest az ügygondnok keresetét annak a munkabérkövetelésnek a behajtása végett inditja meg, amely az alkalmazottat a munkaadó irányában a kereset szerint megilleti, nem lehet tehát kétség a felől, hogy az ügygondnok keresete az iparos ós segédje között a munkaviszony tartama alatt fennálló kötelezettség teljesítésére vonatkozik. A munkaadónak az a cselekménye, hogy a letiltott összeget munkásának béréből le nem vonta, nem a követelésnek uz alapja, hanem csak ok arra, hogy a követelés per utján érvényesíttessék. Minthogy pedig az iparos ós segédje között felmerülő azoknak a vitás kérdéseknek az eldöntését, amelyek a munkaviszony tartama alatt fennálló kölcsönös kötelezettségek teljesítésére vonatkoznak, az 1884: XVII. törvényezikk 176. §-a az elsőfokú iparhatóság hatáskörébe utasítja, minthogy továbbá a követelésnek jogi természetét az, hogy az iparossegéd követelését nem ő maga, hanem az ő jogán más, t. i. a követelés behajtására rendelt ügygondnok érvényesíti, nem változtatja meg és igy ez a körülmény a hatáskör szempontjából közömbös: ennélfogva ilyen ügyekben ez eljárás a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik akként, hogyabirói eljárást iparhatósági eljárásnak kell megelőznie. Budapesten, 1903. évi augusztus hó 4-én. Láng s. k.