Rendeletektára, 1897
Rendeletek - 113. A kereskedelemügyi m. kir. minister 1897. évi 26.673. számú rendelete, a tengeri hajók összeütközésének meggátlása iránt.
MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1897. 465 b) Oly hajó, mely baloldali vendégpórázokkal, kapiczánynyal vitorlázik, köteles a jobboldali vendégpórázokkal, kapiczánynyal vitorlázó hajónak útjából kitérni. c) Ha mind a két hajó hátulról különböző oldalról jövő széllel vitorlázik, azon hajó, mely a szelet balról kapja, köteles a másik hajónak útjából kitérni. d) Ha mind a két hajó hátulról ugyanazon oldalról jövő széllel vitorlázik, a szél felőli oldalon vitorlázó hajó köteles a szélellenes oldalon levő hajónak útjából kitérni. e) Oly hajó, mely szél mentében vitorlázik, köteles a másik hajónak útjából kitérni. 18. czikk. Ha két gőzhajó homlokegyenest, vagy majdnem homlokegyenest ellenkező irányból egymáshoz annyira közeledik, hogy Összeütközés veszélye forog fenn, akkor mind a kettő köteles irányát jobbfelé téríteni, hogy egymástól balra szabadon haladhassanak. Ezen czikk csak oly esetekben alkalmazandó, ha két hajó homlokegyenest, vagy majdnem homlokegyenest ellenkező irányból egymáshoz akkép közeledik, hogy összeütközés veszélye forog fenn; nem alkalmazandó azonban oly hajókra nézve, melyek, ha irányukat mindketten megtartják, egymás mellett szabadon elhaladhatnak. Az egyedüli eset, midőn ezen czikk alkalmazandó, az, ha mind a két hajó homlokegyenest, vagy majdnem homlokegyenest tart egymásnak, vagy ha nappal mindegyik hajó a másiknak árboczait a saját árboczaival egy vonalban, vagy csaknem egy vonalban látja; vagy pedig ha éjjel mindegyik hajó oly helyzetben van, hogy a másiknak mindkét oldallámpáját látja. Ezen czikk nem alkalmazandó nappal oly esetben, a midőn az egyik hajó látja, hogy saját irányát az orra